Bună,, cum te putem ajuta azi?

Cum să activezi/dezactivezi subtitrările pe SkyShowtime


Sunt disponibile subtitrări pentru majoritatea conținutului SkyShowtime. 

 

Activare subtitrări

Pentru a activa subtitrările online: 


1.    Accesează skyshowtime.com/watch/home. 
2.    Redă un serial TV sau un film.
3.    Atinge sau ține cursorul pe pictograma balon de vorbire din colțul din dreapta sus al ecranului tău.
4.    Selectează limba preferată pentru subtitrări.


Pentru a activa subtitrările din aplicație:


1.    Lansează aplicația SkyShowtime.
2.    Redă un serial TV sau un film.
3.    Atinge pictograma balon de vorbire din colțul din dreapta sus al ecranului tău.
4.    Glisează prin limbile disponibile pentru subtitrări și selectează una.

 

Dezactivare subtitrări

Pentru a dezactiva subtitrările pe skyshowtime.com/watch/home, atinge sau ține cursorul pe pictograma balon de vorbire din colțul din dreapta sus al ecranului tău și fă clic pe „Dezactivare”. 


Urmează aceiași pași pentru a dezactiva subtitrările în aplicație. 

 

Limbi disponibile pentru subtitrări

Albaneză, bosniacă, bulgară, croată, cehă, daneză, finlandeză, maghiară, sârbă, neerlandeză, norvegiană, macedoneană, poloneză, portugheză (Europa), română, slovacă, slovenă, spaniolă (castiliană), suedeză și engleză.

 

Ai nevoie de mai mult ajutor? Contactează-ne.  


Ajută-ne să ne îmbunătățim articolele. Acesta a fost clar?

Ți-a rezolvat problema?

© 2026 SkyShowtime Limited. Toate mărcile comerciale SKY și SHOWTIME și toate proprietățile intelectuale pe care le conțin sunt deținute de Sky Limited și, respectiv, de Showtime Networks Inc. și sunt utilizate sub licență de către SkyShowtime Limited. Toate mărcile comerciale Paramount, a Skydance Corporation, NBCUniversal, Peacock și companiile afiliate și toate proprietățile intelectuale pe care le conțin sunt deținute de proprietarii respectivi. Toate celelalte mărci comerciale și proprietăți intelectuale sunt deținute de proprietarii respectivi. Toate drepturile rezervate.