Shtëpiaket e vërteta të Salt Lake, Beteja Finsta

Jeni mundohet të ribashkojë zonjat në festën e ditëlindjes së 51-të të trajnerit Shah.

Uitni planifikon një udhëtim vajzash në Arizona për të mbështetur Jenin përpara gjyqit.

Uitni ndan me grupin informacione për fëmijërinë e saj, duke tronditur gratë e tjera.

Udhëtimi i vajzave në Arizona shkon keq e më keq kur Uitni dhe Heather ndeshen mes tyre.

Jeni kthehet nga takimet para gjyqit në Nju Jork me lajme të papritura.

Kur Heather kapet duke thënë një gënjeshtër, Lisa vendos menjëherë rekord.

Jeni ndeshet me Anxhi H. në audicionet e korit; Lisa i përkushtohet sërish besimit të saj.

Jeni, Lisa dhe Uitni bashkohen që të trajtojnë hallet e tyre me Heather.

Meredith bind Jenin që heziton të përfshijë Danën në udhëtimin e vajzave.

Kaosi në det të hapur vazhdon pasi këpucët e stilistëve përfundojnë përtej bordit.

Heatheri dhe Lisa merren me sjelljen e Jenit; Jeni zbulon informacione për shëndetin e saj mendor.

Ndërsa ndodhen në San Diego, grupi mundohet të marrë përgjigje për syrin e nxirë të Heatherit.

Gratë kthehen në shtëpi, por misteri i syrit të nxirë të Heatherit i ka lënë ende të shqetësuar.

Kur Heatheri pyetet për syrin e saj të nxirë, një debat i ashpër pason mes saj dhe Jenit.

Në Nju Jork, zonjat përballen me njëra tjetrën pas një sezoni të paparashikueshëm.

Vijon bisdeda rreth syrit enigmatik të nxirë të Heatherit.