Obavještenje o kolačićima kompanije SkyShowtime

Obavještenje je posljednji put ažurirano: decembar 2025.

Ovo Obavještenje o kolačićima („Obavještenje“) objašnjava kako SkyShowtime i naši povezani subjekti („SkyShowtime“ ili „mi“), zajedno s našim partnerima, uključujući oglašivače i dobavljače, koriste Kolačiće i slične tehnologije kada koristite našu web stranicu, našu platformu i aplikacije obuhvaćene ovim pravilima („Usluge“). Ovo Obavještenje pruža više informacija o tim tehnologijama i vašim odabirima u vezi s njima.

U određenim okolnostima prikupljamo lične podatke o vama putem ovih Kolačića i sličnih tehnologija praćenja koje mogu uključivati vašu IP adresu, informacije o načinu korištenja naših Usluga, vaš odabir internetskog preglednika, vrstu uređaja koji koristite za pristup našim uslugama i vašu lokaciju. Kada se informacije koje prikupljamo putem Kolačića i sličnih tehnologija praćenja smatraju ličnim podacima, ovo Obavještenje i naša Politika privatnosti se primjenjuju na prikupljanje i korištenje takvih ličnih podataka.

Trebate pročitati i Politiku privatnosti i ovo Obavještenje da biste bolje razumjeli kako SkyShowtime koristi vaše informacije.

Korisnici mlađi od 18 godina

Osobe mlađe od 18 godina ne smiju imati SkyShowtime račun, ali mogu koristiti SkyShowtime uz pristanak i nadzor roditelja ili staratelja. Registrovani roditelji ili staratelji također mogu kreirati zasebne profile s dobnim ograničenjem za mlađe od 18 godina u postavkama SkyShowtime računa.


BRZI VODIČ

  1. ŠTA SU KOLAČIĆI I KAKO SE KORISTE?
  2. PRISTANAK I DRUGA ZAKONITA OSNOVA ZA KORIŠTENJE KOLAČIĆA I OBRADU LIČNIH PODATAKA
  3. KOLAČIĆI NA VIŠE UREĐAJA
  4. KOLAČIĆI NA UREĐAJU S VIŠE PROFILA
  5. KOLAČIĆI NA UREĐAJIMA KOJE KORISTE DJECA
  6. UPRAVLJANJE KOLAČIĆIMA
  7. VAŠA PRAVA NA PRIVATNOST
  8. AŽURIRANJA OVOG OBAVJEŠTENJA O KOLAČIĆIMA


1.  ŠTA SU KOLAČIĆI I KAKO SE KORISTE?

Ovo Obavještenje o kolačićima je namijenjeno da vam pruži jasan pregled šta su Kolačići, kako se grupiraju i kako njima upravljati u okviru naših Usluga.

Detalje o pojedinačnim Kolačićima možete pronaći putem linka za Postavke Kolačića u podnožju svih Usluga (ili putem „Postavki privatnosti“ na računu ako gledate putem pametnog TV-a). Tu možete pregledati informacije u vezi sa strogo potrebnim Kolačićima i izvršiti detaljne odabire za druge Kolačiće.

1.1 Šta su Kolačići?

Kada posjetite ili koristite Usluge, mali dijelovi informacija se mogu pohraniti ili im se može pristupiti na vašem uređaju. One se obično nazivaju „Kolačićima“, ali uključuju i slične tehnologije poput piksela i lokalne pohrane. Kolačići pomažu web stranicama i aplikacijama da zapamte stvari o vama. Naprimjer, vaši podaci za prijavu, vaše jezičke postavke ili gdje ste stali tokom gledanja filma. Oni omogućavaju ispravan i praktičniji rad Usluga.

Također koristimo Kolačiće i slične alate da bismo razumjeli kako se Usluge koriste, kako bismo mogli riješiti probleme, poboljšati funkcije i preporučiti sadržaj koji odgovara vašim interesima.

Ukratko, Kolačići nam pomažu da vaše iskustvo prenosa učinimo neometanijim, ličnijim i relevantnijim, a vi možete upravljati mnogim aspektima načina na koji koristimo Kolačiće. Naprimjer, imate opciju da od nas zatražite da ograničimo (ili da u postavkama vašeg preglednika ili operativnog sistema ograničite) određene vrste praćenja ili da odbijete Kolačiće koji nisu potrebni. Međutim, ako to uradite, možda nećete moći koristiti određene funkcije na našim Uslugama ili u potpunosti iskoristiti sve naše ponude.

1.2 Različiti nivoi pretplate

Naše Usluge su dostupne na različitim nivoima pretplate. Određeni nivoi uključuju oglašavanje, dok ih drugi ne uključuju. To znači da su određeni Kolačići i slične tehnologije potrebni za korisnike na nivoima s oglasima (naprimjer da bi se osiguralo da su oglasi koje prikazujemo u skladu s primjenjivim zakonima i propisima), ali ti Kolačići neće biti relevantni za pretplatnike na nivoima bez oglasa. Kada vidite informacije o oglašavanju, to se odnosi na korisnike koji se pretplate na nivo s oglasima.

1.3 Vrste Kolačića

Usluge koriste sljedeće kategorije Kolačića:

Uvijek aktivni Kolačići – ovi Kolačići su potrebni za funkcioniranje naših Usluga i uvijek su uključeni. Obično se postavljaju kao odgovor na vaše odabire i/ili da bismo upravljali platformom i zaštitili je, a uključuju sljedeće kategorije:

  • Strogo potrebni: ovi Kolačići su potrebni za funkcionalnost Usluge, uključujući sistemsku administraciju, autentifikaciju, sigurnost i sprečavanje prevara da bismo vam pružili preporuke sadržaja i omogućili funkcije kupovine.
  • Spremanje i prenošenje odabira zaštite privatnosti: odabiri koje izvršite u vezi sa svrhama i subjektima navedenim na kontrolnoj tabli Kolačića se pohranjuju i stavljaju na raspolaganje tim subjektima u obliku digitalnih signala (kao što je niz znakova). Ovo je potrebno da bi i ova usluga i ti subjekti mogli poštovati vaše odabire.
  • Upravljanje sigurnošću, prevarama i greškama: vaši podaci se mogu koristiti za praćenje i sprečavanje neuobičajenih i potencijalno prevarnih aktivnosti i za osiguranje ispravnog i sigurnog rada sistema i postupaka. Mogu se koristiti i za ispravljanje problema na koje vi, izdavač ili oglašivač možete naići prilikom isporuke sadržaja, oglasa i vaše interakcije s njima.
  • Isporuka i prikaz oglasa i sadržaja: određene informacije (poput IP adrese ili mogućnosti uređaja) koriste se da bi se osigurala tehnička kompatibilnost sadržaja i oglasa i da bi se olakšao prenos sadržaja i oglasa na vaš uređaj.

Neobavezni Kolačići – ovi Kolačići se primjenjuju uz vaš pristanak i uključuju:

  • Pohranu i pristup informacijama: Kolačići, uređaji ili slični online identifikatori (npr. identifikatori zasnovani na prijavi, nasumično dodijeljeni identifikatori, identifikatori zasnovani na mreži) zajedno s drugim informacijama (npr. vrsta i informacije preglednika, jezik, veličina ekrana, ​podržane tehnologije itd.) mogu se pohranjivati ili čitati na vašem uređaju da bi se uređaj prepoznao svaki put kada se poveže s aplikacijom ili web stranicom u jednu ili više svrha navedenih ovdje.
  • Personalizirano oglašavanje i sadržaj, mjerenje oglašavanja i sadržaja, istraživanje publike i razvoj usluga: u ovom odjeljku možete postaviti svoje preferencije da biste dozvolili ili odbili određene vrste aktivnosti povezanih s oglašavanjem i sadržajem, uključujući: korištenje samo ograničenih podataka za odabrano oglašavanje; kreiranje profila za personalizirano oglašavanje; korištenje profila za odabir personaliziranog oglašavanja; kreiranje profila za personalizaciju sadržaja; korištenje profila za odabir personaliziranog sadržaja; mjerenje učinkovitosti oglašavanja; mjerenje učinkovitosti sadržaja; istraživanje publike putem statističkih podataka ili kombinacija podataka iz različitih izvora; za razvoj i poboljšavanje usluga; i korištenje ograničenih podataka za odabrani sadržaj. Mi i treće strane možemo povezati bilo koji od ovih Kolačića s drugim informacijama koje imamo o vama.

Kolačići prve strane
Kolačiće prve strane postavljamo mi (uključujući korištenje usluga trećih strana) i koristimo da bismo vam omogućili korištenje Usluga i njihovih funkcija, da bismo vam pomogli u analitičkim aktivnostima i kako je opisano u našoj Politici privatnosti.

Kolačići trećih strana
Određene treće strane mogu postaviti svoje Kolačiće na vaš uređaj i koristiti ih da bi vas prepoznale kada posjetite Usluge i kada posjetite druge web stranice ili online usluge. Ove treće strane prikupljaju i koriste ove podatke u skladu sa svojim politikama privatnosti. Kolačići trećih strana omogućavaju oglašavanje na web stranicama trećih strana i pružanje funkcija i funkcionalnosti na Uslugama.

Posjetite web stranice trećih strana da biste saznali više o korištenju ovih Kolačića i pažljivo pročitajte njihove obavijesti o privatnosti i Kolačićima.


2.  PRISTANAK I DRUGA ZAKONITA OSNOVA ZA KORIŠTENJE KOLAČIĆA I OBRADU LIČNIH PODATAKA

Zatražit ćemo vaš pristanak na postavljanje Kolačića ili drugih sličnih tehnologija na vaš uređaj, osim u slučajevima kada su nam neophodni za pružanje Usluge koju ste zatražili (tj. oni Kolačići koji su navedeni kao „uvijek aktivni“).

Kada se oslanjamo na vaš pristanak na postavljanje Kolačića i sličnih tehnologija na vaš uređaj, možete povući svoj pristanak ili upravljati bilo kojim preferencijama korištenjem funkcije „Postavke kolačića” u dnu bilo koje stranice na našoj web stranici. Tu možete uključiti ili isključiti neobavezne Kolačiće da biste odabrali preferencije.

Možda ćete trebati osvježiti stranicu da bi ažurirane postavke aktivirale.

U nekim ograničenim slučajevima se možemo oslanjati na legitimni interes, postupanje u skladu sa zakonima i ispunjavanje ugovora, a ne na pristanak na obradu vaših ličnih podataka u vezi s Kolačićima. Pogledajte našu Politiku privatnosti za više informacija. U bilo kojem trenutku možete pregledati i podesiti postavke Kolačića putem linka „Postavke kolačića“ u podnožju relevantnih web stranica ili putem „Postavki privatnosti“ na vašem računu ako gledate putem pametnog TV-a.


3.  KOLAČIĆI NA VIŠE UREĐAJA

Kolačići ili slične tehnologije se primjenjuju na TV-u, pregledniku ili aplikaciji na svakom uređaju koji koristite za pristup Usluzi, a ne na cijelom vašem računu. Zbog toga ćemo od vas, prvi put kada budete koristili novi TV, telefon, tablet, računar ili preglednik sa svojim računom zatražiti da dozvolite ili odbijete Kolačiće ili upravljate njihovim postavkama.

Ako promijenite uređaj ili izbrišete podatke preglednika, vaš prethodni odabir se neće sačuvati i zatražit ćemo da izvršite novi odabir. Stoga možete imati različite postavke Kolačića na različitim uređajima, čak i kada se prijavljujete putem istog računa.


4.  KOLAČIĆI NA UREĐAJU S VIŠE PROFILA

Na određenom uređaju postavke Kolačića se pohranjuju za cijeli račun, a ne za pojedinačne profile na tom računu (tj. zasebne članove domaćinstva).

Osoba koja upravlja kontrolnom tablom Kolačića na uređaju donosi odluku koja se primjenjuje na svaki profil povezan s tim računom na tom uređaju. Drugi članovi domaćinstva mogu pregledati ili ažurirati ove postavke u bilo kojem trenutku, a ti će se odabiri slično primjenjivati na cijeli račun na tom uređaju.


5.  KOLAČIĆI NA UREĐAJIMA KOJE KORISTE DJECA

SkyShowtime svjesno ne prikuplja niti koristi lične podatke djece. Oslanjamo se na vlasnika računa ili drugu odgovornu odraslu osobu u domaćinstvu da odabere postavke Kolačića koje se primjenjuju na maloljetnike u domaćinstvu.

Prije nego što dijete upotrijebi uređaj prijavljen na vaš račun, pregledajte postavke Kolačića i odaberite postavke koje smatrate primjerenim. Kada pristanete na Kolačiće, to činite u ime maloljetnika u svom domaćinstvu.

Za uputstva o korištenju roditeljskog nadzora posjetite [Roditeljske postavke].


6.  UPRAVLJANJE KOLAČIĆIMA

U bilo kojem trenutku možete podesiti postavke Kolačića putem linka „Postavke kolačića“ u podnožju relevantnih web stranica ili putem „Postavki privatnosti“ na računu ako gledate putem pametnog TV-a.

Da biste upravljali Kolačićima, možete i koristiti metode opisane u nastavku. Morate slijediti ove korake u svakom pregledniku ili na svakom uređaju koji koristite. Ako zamijenite, promijenite ili ažurirate preglednik ili uređaj ili izbrišete Kolačiće, možda ćete ponovno morati koristiti ove alate. Budući da se određena rješenja za upravljanje Kolačićima oslanjaju na same Kolačiće, pažljivo podesite postavke Kolačića u pregledniku slijedeći uputstva u nastavku.

Kontrole preglednika: Možda ćete moći onemogućiti određene Kolačiće i upravljati njima putem postavki preglednika. Ako koristite više preglednika na istom uređaju, morat ćete upravljati postavkama za svaki preglednik. Kliknite na bilo koji sljedeći link preglednika za uputstva:

Google Chrome

Apple Safari

Mozilla Firefox

Microsoft Edge

Ako preglednik koji koristite nije prethodno naveden, pogledajte meni za pomoć u svom pregledniku za informacije o upravljanju Kolačićima. Napominjemo da onemogućavanje Kolačića neće onemogućiti druge analitičke alate koje možemo koristiti da bismo prikupili informacije o vama ili vašoj upotrebi naših usluga. Lokalna flash pohrana: ovi Kolačići poznati su i kao lokalni dijeljeni objekti i mogu se koristiti za pohranjivanje vaših preferencija ili da bismo mi, oglašivači ili ostale treće strane prikazivali sadržaj. Flash Kolačići se moraju izbrisati u odjeljku pohrane u upravitelju konfiguracije vašeg Flash Playera.

Oglašavanje zasnovano na interesima: većina oglašivača trećih strana nudi isključivanje oglašavanja zasnovanog na interesima. Za više informacija ili da biste isključili primanje oglašavanja zasnovanog na interesima od sudjelujućih oglašivača trećih strana, ovisno o zemlji prebivališta, posjetite: Evropski savez za interaktivno digitalnooglašavanje


7.  VAŠA PRAVA NA PRIVATNOST

Imate pravo na pristup, ispravak, prigovor, ograničavanje, brisanje, prenos, povlačenje pristanka (kada se na njega pozivamo kao na pravnu osnovu kako je prethodno navedeno) i obavještenje o tome kako koristimo vaše lične podatke. Za više informacija o pravima na privatnost pogledajte naše Obavještenje o zaštiti privatnosti.

Također možete poslati zahtjev ili bilo koja druga pitanja ili nedoumice u vezi s ovim Obavještenjem o kolačićima ili našim praksama obrade podataka tako da nas kontaktirate na: privacy@skyshowtime.com. Odgovorit ćemo na vaš zahtjev u skladu s primjenjivim zakonom.

Možete nam pisati i na: Compliance Team, SkyShowtime Limited, Sky Central, Grant Way, Isleworth, Middlesex, TW7 5QD, Ujedinjeno Kraljevstvo.

Naš službenik za zaštitu podataka („SZP“) odgovoran je za osiguravanje zaštite vaših ličnih podataka i osiguravanje usklađenosti sa zakonima o zaštiti podataka. Možete kontaktirati SZP na dpo@skyshowtime.com za bilo koja pitanja ili nedoumice u vezi s ličnim podacima.

Napominjemo da komunikacija putem e-pošte nije uvijek sigurna, tako da nemojte uključivati podatke o kreditnoj kartici ni druge osjetljive podatke u e-porukama ka nama.

Također imate pravo da pošaljete žalbu na naš rad Uredu povjerenika za informisanje Ujedinjenog Kraljevstva (www.ico.org.uk) ili lokalnom organu za zaštitu podataka („OZP“). Listu organa za zaštitu podataka u EU možete pronaći ovdje.


8.  AŽURIRANJA OVOG OBAVJEŠTENJA

Ovo Obavještenje o kolačićima možemo promijeniti u bilo kojem trenutku. Obavijestit ćemo vas o značajnim promjenama ako smo u odnosu s vama i povremeno ćemo objavljivati ažurirane verzije na našoj web stranici. Pogledajte oznaku POSLJEDNJI PUT AŽURIRANO na vrhu ove stranice da biste vidjeli kada je ovo Obavještenje o kolačićima posljednji put izmijenjeno. Promjene ovog Obavještenja o kolačićima će stupiti na snagu kada izmijenjeno Obavještenje o kolačićima učinimo dostupnim na web lokaciji kompanije SkyShowtime ili putem nje.