12 Monkeys, The End

Den endelige kamp med 12 Monkeys begynder, da vidnet vender tilbage til Project Splinter.

Rejsende møder spøgelser fra deres fortid, når de manøvrerer rundt i deres egne tidslinjer.

Reilly konfronterer en yngre Olivia; Cole hjælper Jennifer med hendes primære vision.

Team Splinter rejser til den vilde grænse for at finde et våben, der kan ødelægge vidnet.

En ledetråd om at bryde cyklussen fører Cole og Reilly til 1960'erne; Zalmon Shaw vender tilbage.

Holdet infiltrerer en nazi-galla for at stjæle en artefakt kendt som "Die Glocke".

Jones sender Hannah tilbage til 2007 på en personlig mission, der kan være nøglen til alt.

Alt ændrer sig, da holdet går op ad trinnene og ringer med klokken i middelalderen.

Reilly og Cole begiver sig ud på deres endelige mission, som begyndelsen på ​​enden nærmer sig.

Den sidste kamp mod vidnet begynder, og tidens skæbne er ubestemt.

Cole skal fuldføre sin cyklus, så hans yngre selv finder det svar, han søger.