Dora, Kagedag i kage; Skratte-skræppe-skrige-lyden

S1 E1 • 22m • AL

Dora og Boots må vække Den Store, Røde Kylling inden han flyder ud over et vandfald!; Dora og vennerne må løse en række gåder og udfordringer for at åbne en mystisk gave.

S1 E2 • 22m • AL

Lene holder fest, hvor alle skal danse regnskovs-rhythm-dansen. Boots må lære trinene før de når frem.; Dora fører alle ind i Filur-fælde-skoven for at få fat i Ticos magiske nød der kan forvandles til ens livret.

S1 E3 • 22m • AL

Dora, Boots og Benny må gennem regnskoven for at bringe en stor, lækker kage ud til Bennys grandmother.; Dora og Party-trioen undersøger en høj, mystisk lyd, der har fået dem til at miste deres instrumenter.

S1 E4 • 22m • AL

Boots og Dora rejser til Bananbakken for at give Lene en venskabsårsdagsgave - en blomsterkrukke som Boots selv har malet.; Dora og vennerne har arrangeret en fødsesldagsfest for Huggo. På vej dertil prøver Huggo at hugge sin egen gave.

S1 E5 • 22m • AL

Tvillingerne glæder sig til at se deres første regnbue, men den har mistet sine farver! Dora tager ud for at finde blue, red og yellow.; Boots' elastikbold hopper ind i Den Tilstødende Skov, og han må bede tusindbenet Cynthia give ham den tilbage.

S1 E6 • 22m • AL

Dora og Boots passer vilde krokodiller.; Dora og Boots prøver at få trolden til at smage en empanada.; Boots prøver nogle gakkede støvler, Tico har opfundet.; Tvillingerne holder deres første piñata-fest, men ingen ved hvordan man åbner den.

S1 E7 • 22m • AL

Dora og Boots finder en bedårende axolotl-unge. De må få ham hjem, men han kommer hele tiden på afveje.; Den Store, Røde Kylling bliver fanget i en kæmpeboble der har kurs mod en vulkan! Dora må op i vejret og redde ham-

S1 E8 • 22m • AL

Grandmother viser Dora sit album med fotos af fugle, men der mangler én: sprintegøjen! Dora lover at finde sprintegøjen og få et billede af den.; Dora og Boots hjælper en papegøjeunge med at finde sin mama, men den bliver ved med at efterabe Boots.

S1 E9 • 22m • AL

Dora viser tvillingerne en spilledåse med en dancer der bliver levende! Men Magic Dancers støvler stikker af, så vi må prøve at få dem tilbage.; Solen vil ikke gå ned, fordi den ikke kan falde i søvn. Dora må finde Pudeskyen, så Sun kan gå ned.

S1 E10 • 22m • AL

Alebrije-jaguaren Ale beder Dora om hjælp. Alebrije-træet er ved at visne, så Dora må finde dets regnbuevand.; På en varm dag vil alle have popsicles, men Bittens popsicle-bil er kørt fast! Dora tager ud for at redde hende og får posicles til alle!

S1 E11 • 22m • HDAL

Boots knytter sig til en guayabera-skjorte; Dora og hendes besætning ser Quetzal-stjernebilledet.

S1 E12 • 22m • HDAL

Dora skal finde en eremitkrebs' forsvundne skal; Dora leverer quesadilla-ingredienser til Papi.

S1 E13 • 22m • HDAL

Dora hjælper en kylling med at vende tilbage til sin oprindelige størrelse; Dora skal eskortere Bip Bip til en koncert.