Quantum Leap, Sea Bride: June 3, 1954

S2 E1 • 48m • HD12

Sam bliver en nygift politimand fra New York, der forfølges af sin bruds jaloux ekskæreste.

S2 E2 • 48m • HD12

Sam Beckett mindes sit eget forhold til sin bror, da han bliver stuntmand.

S2 E3 • 46m • HD12

Sam bliver sømand i Stillehavet, som vender tilbage fra tjeneste i 1953 med en japansk krigsbrud.

S2 E4 • 48m • HD12

Da Sam bliver en attraktiv kvindelig sekretær i 1961, må han håndtere udbredt sexisme.

S2 E5 • 47m • HD12

Da Sam springer ind i en blind koncertpianists liv i 1964, må han forhindre et dødsfald.

S2 E6 • 48m • HD12

Sam bliver en radio-DJ, der kæmper mod kræfter, som forsøger at fjerne rock'n'roll.

S2 E7 • 47m • HD12

Sam bliver til en rabbiner med problemer, der forsøger at genforene sin familie.

S2 E8 • 47m • HD12

Sam bliver en mentalt udfordret havnearbejder i 1964, chikaneret af sine kolleger.

S2 E9 • 47m • HD12

Sam bliver en advokat i sydstaterne i 1957, som skal forsvare en sort husholderske.

S2 E10 • 48m • HD12

Sam bliver person i lære hos stjernen i en Broadway-produktion.

S2 E11 • 46m • HD12

Sam bliver en spøgelsesjæger, der er blevet bedt om at gøre hvisken fra en anden verden stille.

S2 E12 • 46m • HD12

Sam hopper ind i et medlem af et universitetsbroderskab for at forhindre en studerende i at bombe et laboratorium.

S2 E13 • 47m • HD12

Sam hjælper en fraskilt mor, hvis teenagesøn muligvis begår en tragisk fejl.

S2 E14 • 48m • HD12

Sam springer ind i en desperat teenage-footballstjernes liv i 1962.

S2 E15 • 48m • HD12

Sam bliver en FBI-agent, der får til opgave at bevogte en kvinde, der er mål for et attentat.

S2 E16 • 47m • HD12

Sam springer ind i livet som en ung indfødt amerikaner i 1970, der er på flugt fra loven.

S2 E17 • 48m • HD12

Sam bliver en bedemand i 1958, som er besat af en tysk teenagepiges selvmord.

S2 E18 • 48m • HD12

Sam springer ind i livet som en aldrende poolhaj, der står over for sit livs kamp.

S2 E19 • 48m • HD12

Sam bliver en akrofobisk trapezkunstner i 1958, der forbereder sig på et dødsforagtende stunt.

S2 E20 • 48m • HD12

Sam bliver en bredskuldret natklubsudsmider, der hjælper en sexarbejder med at redde et spædbarn.

S2 E21 • 47m • HD12

Sam er ombord på et krydstogtskib i 1954 som en desperat ung mand, der forsøger at vinde sin ekskone tilbage.

S2 E22 • 48m • HD12

Al forsøger at rette op på sin fortid gennem Sam, der er blevet undercover-betjent i 1969.