Snowpiercer, Snakes in the Garden

Snowpiercer-besætningen undrer sig over en raket på himlen, hvorefter den styrter ned i nærheden.

Melanie indser, at der er noget galt, da Milius og hans Animal Squad stormer toget.

Layton kræver at bruge Big Alice til en redningsaktion, men New Edens borgmester nægter.

Da Milius inviterer Layton forbi, mistænker de en fælde og beslutter sig for at snige sig ind i stedet.

Layton indvilliger i at bytte Liana ud med Big Alice; togene lægger til ved siloen.

Da Nima har brug for flere hudprøver, sender Milius Wilford og soldaterne ud for at indsamle.

Som Big Alice støder på en bro med bomber, finder Layton ud af, hvem der frøs verden til is.

Big Alice ankommer til New Eden; Layton, Josie og Liana fryser næsten ihjel.

Alex saboterer sporskiftecomputeren og flygter til rådhuset med hjælp fra Layton.

Layton og hans Tailies kæmper sig op gennem toget; Nima forsøger at lave en aftale.