The Americas, The Gulf Coast

Vilde heste kæmper, hvidhovede havørne jager fiskeørne, og hajer beskytter fisk.

Nye optagelser af flyvefærdige pygmyugleunger og spækhuggerjagt filmet i utrolige detaljer.

Prærieulve møder et indesneet Yellowstone; bisoner kæmper på sletterne.

Sorte kaimaner udser sig nyudklækkede skildpadder som bytte; hærmyrer på farten afslører nye adfærdsmønstre.

Ulve og isbjørne kæmper om føden; harer overlister lossen; rensdyr migrerer over store afstande.

Søkøer samles i ferskvandkilder; prærieugler søger kærligheden i forstæderne.

Bjørneunger foretager nogle farlige nedstigninger; sjældne kolibrier konkurrerer om mager.

Sejlfisk jager hurtigt; millioner af røde krabber vandrer ud i havet.

Ulve strejfer om på kystlinjen; havoddere dykker gennem brændingen; blåhvaler svømmer om kap og ruller rundt.

Pumaer jager i de sneklædte bjerge; rockhopper-pingviner trodser bølgerne.

En times særprogram, der afslører udfordringerne ved at filme dyreliv på planetens mest ekstreme steder.