The Bureau, Episode 4

Sæson 1, Episode 4

Malotru opdager, at Nadia er involveret i potentielt dødbringende hemmelige forhandlinger.

Select Season

Malotrus vender tilbage til Paris, da det viser sig at være vanskeligt at arbejde flere år undercover i Damaskus.

Da Cyclone stadig er savnet, skal holdet håndtere endnu en eksfiltration i Algeriet.

Malotru beslutter sig for at teste Gherbis loyalitet ved at lokke ham i en fælde.

Malotru opdager, at Nadia er involveret i potentielt dødbringende hemmelige forhandlinger.

Sisteron tager til Algier for at finde Cyclone; Pigalle hævder at kende til den forsvundne agent.

Malotru kommunikerer med Pigalle, som ønsker at sælge sine oplysninger om Cyclone.

Kerbouche afslører, at Cyclone er i livsfare; DGSE forsøger at rekruttere Nadia.

Nadia, der nægter at slutte sig til DGSE, kollapser, da hun hører om Malotrus afsløringer.

Da Malotru finder ud af, at Nadia er spærret inde, tilbyder Nadim ham en aftale for at redde hende.

Sisteron håber på Cyclones frigivelse; Marie-Jeanne får alarmerende nyheder om Marina.

Om dette afsnit
Malotru opdager, at Nadia er involveret i potentielt dødbringende hemmelige forhandlinger.
164K UHD
SkuespillereMathieu Kassovitz, Sara Giraudeau, Florence Loiret-Caille
FilmholdEric Rochant (Instruktør)
GenreDrama, Thriller
Årstider5