The Enemy Within, Black Bear

Erica Shepherd hentes ud af fængslet for at finde en kriminel bag et koordineret angreb.

Keaton hverver Shepherd til at genskabe værdifuld information der kan fælde Tal.

Shepherd udtænker en plan, der vil udfordre Keatons moralkodeks, for at fange en amerikansk ambassadør.

Keaton og Colntel-teamet indleder en menneskejagt for at stoppe en farlig international agent.

Shepherd overbeviser Keaton om, at Anna Cruz er en muldvarp i FBI.

Efter en bombe er eksploderet i Jersey City fanger CoIntel-teamet en af hovedmændende bag.

Keaton må vælge mellem at fange Tal eller redde en uskyldig teenagers liv.

Tilbageblik afslører de skæbnesvangre begivenheder, der ledte Shepherd til at forråde sit land.

Efter en vigtig Tal-agent flygter fra CIA's varetægt, vender Shepherd tilbage til Langley for at hjælpe.

Keaton og teamet opdager, at CIA har holdt hemmeligheder for FBI.

En kontraspionageoperation udvikler sig til en anspændt gidselsituation.

Keaton og hans team stopper et snigmord på en højt profileret kongreskvinde.

Shepherd overbeviser Keaton om at rejse til Cuba for at stoppe Tals angreb på Sierra Maestra.