Korra legendája, Lázadó szellem

Korra mélyebb kapcsolatot szeretne kiépíteni a Szellemvilággal.

Korra és Unalaq egy veszélyes viharon utaznak keresztül, és szellemi erőforrásra találnak.

Korra szeretne semleges maradni az Északi és a Déli Víz törzsek közötti nézeteltérésben.

Korra szüleit koholt vádak alapján tartóztatják le, ő pedig azért küzd, hogy kiszabadítsa őket.

Az elnök megtagadja Korrától a segítséget, ő pedig elhatározza, hogy akkor egyedül viszi véghez a tervét.

Mako próbálja kinyomozni, ki tervez szabotázsakciót a Jövő Ipara ellen, és felfedez egy összeesküvést.

Korra a világ legelső Avatárjának legendás és misztikus eredetéről hall.

Korra rájön, hogy muszáj egyensúlyba hoznia a fizikai és a szellemi világok közötti különbségeket.

Korra Tenzin segítségét kéri, hogy életében először beléphessen a Szellemvilágba.

A Szellemvilágban Korra próbálja megérteni, milyen kapcsolat lehet az Avatár és a szellemek között.

Bolinnak mentenie kell a menthetőt, amikor a műsora befejező részének vetítését támadás éri.

Korra és a szövetségesei kénytelenek megpróbálni bezárni a szellemportálokat a Harmonikus Konvergencia kezdete előtt.

Korra új csavarra bukkan Unalaq terveiben. Tenzinnek szembe kell néznie a saját démonaival.

Korra rádöbben arra, hogy van egy lehetőség, amellyel legyőzheti a végső sötét szellemet, és megmentheti a világot.