Korra legendája, A belső terror

S3 E1 • 22m • HD6

Korra rájön, hogy a Harmonikus Konvergencia változást szült az idomítók világában.

S3 E2 • 22m • HD6

Korra és az Avatár csapata útra kelnek, hogy segítsék a Levegő Népének újjászületését.

S3 E3 • 22m • HD6

Az Avatár csapata a Föld Királyságában lévő Ba Sing Se városába utazik, légidomárokat keresve.

S3 E4 • 22m • HD6

Amikor a Föld Királynője a hadseregébe kényszeríti a Légidomárokat, Korra megpróbálja őket megszöktetni.

S3 E5 • 22m • HD6

Korra és az Avatár csapata még több Légidomárt keres, így jutnak el Zaofuba, a fémvárosba.

S3 E6 • 22m • HD6

Zaofu városában Korra új képességre tesz szert. Lin Beifongnak szembe kell néznie a múltjával.

S3 E7 • 22m • HD6

Tenzin az új Légidomárok képzésével próbálkozik, és Bumi rosszkedvét is kezelnie kell.

S3 E8 • 22m • HD6

Zaheer és a veszélyes idomárokból álló csapata megpróbálják elrabolni Korrát.

S3 E9 • 22m • HD6

Korra megtudja az igazságot Zaheer csapatáról, és azt is, hogy miért akarják tönkretenni.

S3 E10 • 22m • HD6

Egy szökési kísérlet miatt Asami és Korra a Si Wong sivatagban reked.

S3 E11 • 22m • HD6

Mako és Bolin vészjósló üzenetet hoznak Korrának Zaheertól és a Vörös Lótusztól.

S3 E12 • 22m • HD6

Korra meghozza a legnagyobb áldozatot, amikor szembeszáll Zaheerral és a Vörös Lótusszal.

S3 E13 • 22m • HD6

Zaheer elindítja halálos tervének kivitelezését, hogy végre eljöhessen a „valódi szabadság” korszaka.