The Agency, Overtaken by Events

Den skjulte CIA-agenten Martian blir kalt tilbake til London Station. Danny har lært en lekse.

Dr. Blake blir satt på prøve. En skremt kilde truer med å sette en operasjon på spill.

Bosko orienteres om en topphemmelig operasjon. Martian konfronterer Sami om London.

Henry og Mars driver diplomatisk innblanding; Danny må vise seg.

Henry sender Owen til Minsk for å lete etter ledetråder. Martian setter ut en rottefelle.

Martian skynder seg å avdekke Cossacks spill. Osman går i aksjon.

Bosko blir orientert om Valhalla. Martian, Henry og Naomi planlegger et skuespill.

Marsians tilnærming går ikke som planlagt. Sami kommer med en oppsiktsvekkende tilståelse.

Marsian kjøper seg tid med en bløff til Langley. Danny krysser Rubikon.

Bosko mister kommandoen over oppdraget og deler en dyster sannhet. Martian gjør et djevelskupp.