S5 E7 • 45m • 6

Picard i Spock spierają się w sprawie propozycji zjednoczenia Romulanów i Wolkanów.

S5 E8 • 45m • 6

Picard i Data podróżują w celu zbadania nieupoważnionej misji Spocka.

S5 E9 • 45m • 6

Dążenie do ocalenia zagrożonej planety sprawia, że Picard narusza Pierwszą Dyrektywę.

S5 E10 • 45m • 6

Gdy pojawia się syn Worfa, Alexander, ten dostaje bolesną lekcję o rodzicielstwie.

S5 E11 • 45m • 6

Chłopiec uratowany z wraku statku zbliża się d Daty. Picard bada statek.

S5 E12 • 45m • 6

Troi Riker i Doktor Crusher zapadają w nagły letarg podczas wizyty obcej rasy.

S5 E13 • 45m • 6

Załoga ratuje nieznaną kolonię i dowiaduje się, że ewakuacja zniszczy społeczeństwo.

S5 E14 • 45m • 6

Po niewyjaśnionej utracie pamięci załoga znajduje się w stanie wojny.

S5 E15 • 45m • 6

Opanowani przez obce duchy Data i Troi przejmują mostek kapitański statku Enterprise.

S5 E16 • 45m • 6

Lojalność konfrontuje się z etyką, gdy sparaliżowany Worf prosi załogę o pomoc w samobójstwie.

S5 E17 • 45m • 6

Misja ratunkowa prowadzi do groźnego romansu między Rikerem i członkinią buntowników.

S5 E18 • 45m • 6

Statek Enterprise zostaje uwięziony w pętli czasowej, co zmusza załogę do przeżywania tego samego dnia na nowo.

S5 E19 • 45m • 6

Wesley zostaje wplątany w intrygę po tym, jak jego dywizjon uczestniczy w śmiertelnej kolizji.

S5 E20 • 45m • 6

Postępowa matka Troia wywołuje tarcia między Worfem a jego synem.

S5 E21 • 45m • 6

Piękna kobieta składa propozycję pokoju, aby zakończyć kilkusetletnią wojnę.

S5 E22 • 45m • 6

Wyimaginowany przyjaciel dziewczynki przyjmuje rzeczywistą postać, gdy statek Enterprise staje w obliczu zagrożenia.

S5 E23 • 45m • 6

Picard i załoga mają odmienne odczucia na temat ratowania zranionego Borga.

S5 E24 • 45m • 6

Geordi i Ro zostają uznani za zmarłych po manewrze transportowym ze strony romulańskiego statku.

S5 E25 • 45m • 6

Po tajemniczym wypadku Picard budzi się w innym życiu na odległej planecie.

S5 E26 • 45m • 6

W wyniku dziwnego wypadku Data przenosi się do XIX-wiecznego San Francisco.