Dora, Cursa din pădurea tropicală; Ziua de naștere cucurigu

S2 E1 • 22m • HDAL

Dora îl ajută pe Ghetuțe să revină la mărimea lui normală. Rucsacul Dorei nu se deschide.

S2 E2 • 22m • HDAL

Familia piñata a Dorei alungă oaspeții. Swiper se acoperă cu o pătură de invizibilitate.

S2 E3 • 22m • HDAL

Dora dă o mână de ajutor la curățarea grădinii Isei. Dora îl ajută pe Sami Leneșul să ajungă în tabăra de zi.

S2 E4 • 22m • HDAL

Dora trebuie să oprească gheizerul Guava să erupă. Grumpy Old Troll fuge în Ziua Pozei.

S2 E5 • 22m • HDAL

Dora recuperează un inel pentru o nuntă de crabi. Dora și Ghetuțe o ajută pe Vicky să-și găsească flautul magic.

S2 E6 • 22m • HDAL

Claudia trebuie să plouă peste un tobogan uscat. Ranita are nevoie de dungile magice pentru a-l vindeca pe Ghetuțe.

S2 E7 • 22m • HDAL

Dora și Ghetuțe fac jeleu trol; Dora și Ghetuțe trebuie să-l recupereze pe El Gatito Magico.

S2 E8 • 22m • HDAL

Dora și Ghetuțe au grijă de florile bebelușului; Dora o ajută pe micuța Andrea să găsească o frunză magică.

S2 E9 • 23m • HDAL

Dora și Ghetuțe se întrec la Cursa Crocodililor; Dora își invită prietenii la ziua Marelui Cocoș Roșu.

S2 E10 • 22m • HDAL

Dora și Ghetuțe îl ajută pe Hoțoman să se întâlnească din nou cu duplicatele sale; ei îl ajută pe Liliacul Bateo.

S2 E11 • 22m • HDAL

Dora și Ghetuțe trebuie să găsească ingrediente pentru Minunata Buni; echipa se joacă de-a v-aţi ascunselea.

S2 E12 • 22m • HDAL

Limba Bătrânului și Morocănosului Trol se răsucește; Ciufulitul mănâncă una dintre semințele rare ale Isei.

S2 E13 • 22m • HDAL

Unchiul Tesoro își pierde urmăritorii de comori; Dora și Ghetuțe investighează o cheie moștenire de familie.