Gașca Rugrat, Balonaș extraterestrul; Tunsoarea

S2 E1 • 22m • AL

Bebelușii traversează tundra înghețată pentru a găsi ajutor. Angelica îl lasă pe Chuckie la conducere.

S2 E2 • 22m • AL

Lil vede cum ar fi viața fără fratele ei. Bebelușii călătoresc pe Lună.

S2 E3 • 22m • AL

Angelica jură să spună doar adevărul. Bebelușii caută comori într-o pungă de scutece veche.

S2 E4 • 23m • AL

Toate familiile vizitează o replică a unui oraș American din Vestul Sălbatic pentru a sărbători ziua lui Charlotte.

S2 E5 • 22m • AL

Chuckie crede că va fi tată. Tommy crede că noul său frățior este o căpriță.

S2 E6 • 22m • AL

Tommy refuză să renunțe la biberon. Tommy intenționează să plece după nașterea frățiorului său.

S2 E7 • 23m • AL

Tommy își conduce prietenii într-o căutare prin pădure a lui Bigfeet. Adulții îl caută pe bunicul Lou.

S2 E8 • 22m • AL

Tommy și prietenii săi încearcă să-l ducă pe extraterestrul Dil înapoi în spațiu; Angelica suferă când e tunsă brusc.

S2 E9 • 22m • AL

Un Tommy „uriaș” îl ajută pe Reptar să evadeze din mâinile Prințesei Angelica. Angelica are o bonă robot.

S2 E10 • 22m • AL

Spike se întoarce de la școala de dresaj cu o atitudine total diferită. Tommy îl face pe Dil să râdă.

S2 E11 • 22m • AL

Bebelușii confundă Ziua Pământului cu Aniversarea lui Reptar. Tommy încearcă să-l salveze pe Dil.

S2 E12 • 22m • AL

Angelica și Susie se joacă de-a pețitoarele. Susie află ce înseamnă cu adevărat să fii un flamingo.

S2 E13 • 22m • AL

Verișorul preferat al lui Susie nu mai știe să vorbească „bebelușeasca”. Bebelușii pun la cale o vânătoare de comori.