Dorințe și pasiune, Sfârșitul bărbaților

Cercetătoarea Anette și prietenele ei încep să pună sub semnul întrebării relațiile și dorințele pe care le au.

Soțul lui Anette uită de aniversarea a 20 de ani de la nunta lor. Martina speră la un miracol financiar.

Studiul lui Anette primește mai multă atenție după ce oferă un interviu televizat.

Prietenele se întâlnesc pentru jocul lor săptămânal de badminton, însă apar distrageri.

Visul erotic al lui Anette afectează dinamica grupului. Martina și Harald reaprind scânteia dintre ei.

Anette și Andres își condimentează activitățile din dormitor. Martina își prezintă cartea unei edituri.

Studiul de cercetare apropiindu-se de final, Anette trebuie să găsească soluții pentru descoperirile sale.

Studiul lui Anette ajunge la final. Ellen începe planurile ambițioase pentru romanul său.