Nevestele din Orange County, Steaguri roșii și fotbal cu stegulețe

Shannon încearcă să meargă mai departe după un an dificil; Emily este obsedată de sală.

Părinții lui Jenn vin în vizită; Heather și Shannon încearcă să-și refacă prietenia.

Doamnele își dau frâu liber agresivității într-un meci de fotbal cu stegulețe; Gina ia o decizie dificilă.

După ce Katie dezvăluie informații despre Heather, cele două se confruntă la un eveniment.

Sunt tensiuni mari când Gina este prinsă între Katie și Heather după cearta lor.

Gina, Heather și Emily o duc pe Shannon într-o excursie relaxantă între fete în deșert.

Shannon se emoționează din cauza procesului iminent cu John; Alexis se supără pe John.

Doamnele participă la o petrecere cu tematică de mister al crimei; Emily își analizează comportamentul față de Jenn.

Doamnele se îndreaptă spre regiunea viticolă pentru evenimentul de strângere de fonduri al lui Heather.

Procesul lui Shannon ia o întorsătură neplăcută; Katie vrea ca Heather să-i audă în sfârșit adevărul.

Emily vorbește cu Heather despre prezentarea de modă, ceea ce duce la o confruntare explozivă.

Tamra și Jenn încearcă să găsească interese comune între bărbații lor; Terry face o rinoplastie.

Tamra dezvăluie informații surprinzătoare despre Ryan; Emily și Heather discută despre imaginea corporală.

Doamnele călătoresc la Londra pentru ziua de naștere a lui Shannon; Katie vorbește deschis despre mama ei biologică.

Jenn și Tamra au o confruntare explozivă despre mesaje text secrete.

Doamnele explorează peisajul rural englezesc. Jenn cere răspunsuri de la Tamra.

Jenn își anunță logodna; Alexis și Katie organizează o petrecere de logodnă spectaculoasă.

Doamnele se întâlnesc pentru o reuniune dramatică, discutând despre arestări, zvonuri și multe altele.

Reuniunea continuă; doamnele discută despre prietenii, finanțe, prezentări de modă și altele.

Reuniunea se încheie; doamnele discută despre procese, cronologii din relații și filmări nevăzute.