Star Trek: Picard

Pensionat de 14 ani din Flota Stelară, Jean-Luc Picard duce o viață liniștită la podgoria sa.

Picard investighează misterul lui Dahj și ce înseamnă ea pentru Federație.

Soji atrage atenția directorului executiv al proiectului de cercetare a Cubului Borg.

Călătoria echipajului spre Freecloud e deviată când Picard ordonă să facă o oprire pe planeta Vashti.

Echipajul de pe La Sirena îl caută pe Bruce Maddox și află că e într-o situație precară.

Echipa o găsește pe Soji în Cubul Borg, în spațiul romulan, ceea ce îi trezește amintiri lui Picard.

După ce ajung pe Nepenthe, Picard o ajută pe Soji să-și înțeleagă amintirile deblocate.

Picard își dă seama până unde ar merge mulți pentru a păstra secrete ascunse de generații.

În urma unei călătorii periculoase, echipajul ajunge pe planeta de baștină a lui Soji, Coppelius.

O confruntare pe Coppelius îi pune pe Picard și echipa lui în conflict cu romulanii.