Pisarna, Dvoboj

S5 E1 • 21m • HD12

Pisarna se z velikim obrokom pripravlja na tekmovanje v hujšanju; Pam začne z umetniško šolo.

S5 E2 • 21m • HD12

Podjetje dviguje stave na shujševalnem tekmovanju; Jim pogreša Pam.

S5 E3 • 21m • HD12

Seminar o etiki uide nadzoru; Jim zadrži Dwighta v zvezi s politiko podjetja.

S5 E4 • 21m • HD12

Dwight pripravi Michaela na porodne scenarije; Michael se pretvarja, da ne mara Holly.

S5 E5 • 21m • HD12

Pam se zaposli v podjetju v New Yorku, da bi pomagala pri šolskih stroških; Michael priredi zbiranje sredstev.

S5 E6 • 21m • HD12

Holly in Michael zapustita državo, potem ko iz vodstva prejmeta žalostne novice.

S5 E7 • 21m • HD12

Kellyjina anketa je šok za najboljše prodajalce; Angela hoče poseben prostor za poročni sprejem.

S5 E8 • 21m • HD12

Andy in Oscar se povežeta, ko ju Michael vzame s seboj na poslovno potovanje v Kanado.

S5 E9 • 21m • HD12

Nihče noče priznati nereda v mikrovalovni pečici; Michael prejme vznemirjajoče novice o zaposlenem.

S5 E10 • 21m • HD12

Oscar odkrije proračunski presežek, ekipa pa se mora do konca dneva odločiti, kako ga bo porabila.

S5 E11 • 21m • HD12

Meredith se po nesreči zažge; Michael uprizori improvizirano intervencijo.

S5 E12 • 21m • HD12

Andy še vedno ne ve za Angelino afero; Michael je živčen pred sestankom z vodilnimi.

S5 E13 • 21m • HD12

Michael in Dwight delujeta pod krinko; pisarna razpravlja o privlačnosti Hilary Swank.

S5 E14 • 21m • HD12

Dwight zaide v težave, potem ko njegova pisarniška gasilska vaja postane malo preveč resnična.

S5 E15 • 21m • HD12

Michael pusti sodelavcem, da se norčujejo iz njega; Jim se prisrčno pogovarja s Paminim očetom.

S5 E16 • 21m • HD12

Pam se pridruži Michaelu, ko skuša med ogledom podružnic prenesti svoje prodajno znanje.

S5 E17 • 21m • HD12

Michael se nenapovedano ustavi v Hollyjini enoti; Kelly je deležna nenavadnega praznovanja v pisarni.

S5 E18 • 21m • HD12

Michael priredi zabavo za samske sodelavce; Jim in Pam imata čudno kosilo.

S5 E19 • 21m • HD12

Michael se poskuša izogniti krivdi, ko njegovi kuponi za popust pristanejo v napačnih rokah.

S5 E20 • 21m • HD12

Jimova pisarniška potegavščina naredi slab vtis na novega podpredsednika brez smisla za humor.

S5 E21 • 21m • HD12

Napetost med Michaelom in Charlesom se stopnjuje; Pam dvomi o svoji prihodnosti.

S5 E22 • 21m • HD12

Pam pomaga Michaelu, da sooči z delovnim dnem; Jim poskuša narediti boljši vtis na Charlesa.

S5 E23 • 21m • HD12

Jim je živčen zaradi Charlesove prošnje; Michael speče palačinke, da bi pritegnil novo stranko.

S5 E24 • 21m • HD12

Michael preizkusi Dwightovo vdanost; Andyja zavedejo, da Jim potrebuje čustveno podporo.

S5 E25 • 21m • HD12

Pam in Ryan se spopadata z zgodnjo jutranjo dostavo; izvršni direktor je nemiren zaradi Michaelovega potenciala.

S5 E26 • 21m • HD12

Michael mora po veličastnem prihodu v pisarno rešiti kadrovsko dilemo.

S5 E27 • 21m • HD12

Michael spremeni dodatni pisarniški prostor v s kavo podžgano plesišče.

S5 E28 • 21m • HD12

Michael in Holly se ponovno združita na letnem pikniku podjetja; enote tekmujejo na turnirju.