A través del tiempo (2022), Mientras el mundo arde

S2 E1 • 42m • HD12

Ben retrocede a 1978 en un vuelo militar de alto secreto; El equipo y Ben descubren la verdad.

S2 E2 • 42m • HD12

Ben trabaja como cajero en un banco durante un atraco; Addison se enfrenta a un descubrimiento impactante.

S2 E3 • 41m • HD12

Ben investiga actividad extraterrestre; Se produce un misterioso incidente en Nuevo México.

S2 E4 • 42m • HD12

Ben trabaja como agente en Hollywood; La relación laboral entre Ben y Addison se pone a prueba.

S2 E5 • 42m • HD12

Ben trabaja en la zapatería de su padre en Coreatown; Magic se une a Ben en el salto.

S2 E6 • 42m • HD12

En 1955, Ben debe encontrar una fórmula que Albert Einstein había escondido; Ben se encuentra con un rostro conocido.

S2 E7 • 42m • HD12

Ben retrocede al año 1692, donde se ve sometido a un juicio por practicar brujería.

S2 E8 • 42m • HD12

Ben es un agente encubierto de la CIA atrapado en un peligroso juego de espionaje internacional.

S2 E9 • 42m • HD12

Ben se une a un cazarrecompensas que escolta a criminales; Addison se enfrenta a una decisión difícil.

S2 E10 • 42m • HD12

Una búsqueda del tesoro maldita lleva a Ben a México; Ben intenta recomponer los lazos de una familia rota.

S2 E11 • 42m • HD12

Ben es enviado tras la pista de una peligrosa conspiración; Las decisiones de Ian del pasado persiguen al equipo.

S2 E12 • 42m • HD12

Ben es bombero en el año 1974 y debe salvar a las personas que están atrapadas en un gigantesco infierno.

S2 E13 • 41m • HD12

Ben pilota un coche de carreras en el año 1976; El equipo debe salvar el proyecto de salto cuántico en el tiempo.