Legjenda e Korrës, Mbretëresha e Tokës

S3 E1 • 22m • HD6

Korra zbulon se Konvergjenca Harmonike ka krijuar një ndryshim në botën e manipulimit.

S3 E2 • 22m • HD6

Korra dhe ekipi i Avatarit udhëtojnë për të ndihmuar në rithemelimin e Kombit Ajror.

S3 E3 • 22m • HD6

Ekipi Avatar udhëton për në Ba Sing Se, qytetin e Mbretërisë së Tokës, në kërkim të manipuluesve të ajrit.

S3 E4 • 22m • HD6

Kur Mbretëresha e Tokës i detyron manipuluesit e ajrit të futen në ushtrinë e saj, Korra përpiqet t'i ndihmojë ata.

S3 E5 • 22m • HD6

Kërkimi i Korrës dhe Ekipit Avatar për më shumë manipulues ajri i çon ata në Zaofu, qytetin e metalit.

S3 E6 • 22m • HD6

Ndërsa ndodhet në Zaofu, Korra mëson një aftësi të re; Lin Beifongu detyrohet të përballet me të kaluarën e saj.

S3 E7 • 22m • HD6

Tenzini përpiqet të stërvitë manipuluesit e rinj të ajrit ndërsa përballet me qëndrimin e keq të Bumit.

S3 E8 • 22m • HD6

Zahiri dhe grupi i tij i manipuluesve të rrezikshëm tentojnë të rrëmbejnë Korrën.

S3 E9 • 22m • HD6

Korra mëson të vërtetën për grupin e Zahirit dhe synimin e tyre për ta shkatërruar atë.

S3 E10 • 22m • HD6

Një përpjekje për t'u arratisur bllokon Asamin dhe Korrën në mes të shkretëtirës Si Wong.

S3 E11 • 22m • HD6

Mako dhe Bolini i japin Korrës një mesazh ogurzi nga Zahiri dhe Lotusi i Kuq.

S3 E12 • 22m • HD6

Ndërsa përballet me Zahirin dhe Lotusin e Kuq, Korra bën sakrificën e fundit.

S3 E13 • 22m • HD6

Zahiri zbaton planin e tij vdekjeprurës për t'u futur në epokën e "lirisë së vërtetë".