S5 E1 • 58m • 9

Kapitenia Bërnhem dhe ekuipazhi ndëmarrin një mision për të marrë një artefakt misterioz romulan.

S5 E2 • 52m • 9

Ekuipazhi kërkon thesar në misionin e fundit të Sarus, ndërsa kapitenia Bërnhem është oficerja e parë.

S5 E3 • 55m • 12

Në Trill, Bërnhemi, Buku dhe Kalbëri duhet të kalojnë një test të rrezikshëm për të marrë të dhënën e radhës.

S5 E4 • 51m • 12

Rrugës për tek e dhëna e radhës, anija hapësinore "Discovery" sabotohet nga një armë misterioze.

S5 E5 • 56m • 12

Kapiteni Bërnhem dhe Buku udhëtojnë në hapësirën ekstradimensionale në kërkim të provës së radhës.

S5 E6 • 56m • 12

Rrethanat e vështira e detyrojnë kapitenen Bërnhem të mendojë thyerjen e Direktivës së Parë.

S5 E7 • 54m • 12

Kapja e Mollit dhe Lakut sjell polemika diplomatike dhe etike për Federatën.

S5 E8 • 57m • 12

Kapitenia Bërnhem vihet në provë për të parë nëse është e denjë për teknologjinë e fuqishme të Progjenitorëve.

S5 E9 • 47m • 12

Bërnemi drejton një mision të fshehtë për të marrë sendin që ka fuqinë e Progjenitorëve.

S5 E10 • 85m • 12

Kapitenia Bërnhem duhet të luftojë Mollin, që të sigurojë teknologjinë e Progjenitorëve për Federatën.