Шеметен бяг, Двойна среща

S3 E1 • 22m • HDAL

Момчетата се приготвят за последната спирка от световното им турне, но има конфликт зад кулисите.

S3 E2 • 22m • HDAL

Момчетата се връщат от турне и искат да се устроят и да се съсредоточат върху момичетата.

S3 E3 • 22m • HDAL

Густаво премества момчетата в Бел Еър, но те не харесват луксозния живот там.

S3 E4 • 22m • HDAL

Джеймс помага на Карлос по време на среща. Кендал се среща с Люси и родителите й. Логан шпионира Камил.

S3 E5 • 22m • HDAL

Грифин предлага линия от стоки на магазини "Селмарт", но момчетата не харесват продуктите.

S3 E6 • 22m • HDAL

Люси е на път да целуне Кендал за пръв път, но бившият й приятел идва да я види.

S3 E7 • 22m • HDAL

Кендал иска да покани Люси на среща, но Джо се появява и той е принуден да избира между тях.

S3 E8 • 22m • HDAL

Кендал и Логан трябва да се грижат за разсеяна рок легенда.

S3 E9 • 22m • HDAL

Густаво забранява на момчетата да ходят на къмпинг, защото е опасно. Те лагеруват в студиото.

S3 E10 • 22m • HDAL

Кендал и Логан осиновяват 12 кучета; Карлос не е на себе си, когато излиза с Дженифър.

S3 E11 • 22m • HDAL

Кендал купува на Джо златна огърлица, но Камил мисли, че Логан я е купил за нея.

S3 E12 • 22m • HDAL

Момчетата повреждат касетата с последното им шоу и правят шоу с гафове на нейно място.