Jablka ze stromu nepadají, Troy

Když důchodkyně Joy Delaneyouvá náhle zmizí, začnou její děti tušit nekalou hru.

Zatímco se pátrání po Joy stupňuje, její syn Logan navede polici pryč od své rodiny.

Amy se sejde s lidmi z okolí, a doufá, že jí pomůžou přivést její matku zpět domů.

Zatímco detektivové za bouře sledují novou stopu, Brooke se potýká se svými osobními problémy.

Troy zariskuje při útěku před policií, která o něm ví, že skrývá zásadní informace.

Když vyplave na povrch nový a zatraceně pádný důkaz, Stanovo podivné chování začne vzbuzovat podezření.

Zatčení odhalí pravdu, která celé město šokuje a otřese rodinou Delaneyových.