Nails, Epizoda 3

Čtyři ženy prožívající krizi se rozhodnou skoncovat se svými dřívějšími životy a začít společně znovu.

Ženy přemítají nad tím, co znamená zůstat doma, když se všechno kolem nich hroutí.

Terapie, sabotáž, žárlivost a vyřazený nábytek otřesou plány žen.

Přítelkyně procházejí komplikovanou terapií, právním vydíraním a záležitostí s kuchyňským robotem.

Tváří v tvář neúspěšné terapii, ekonomickým požadavkům a konfliktu se přítelkyně rozhodnou jednat.

Irene žaluje svého muže; Vanessa čelí veřejné ostudě; Marilís je ve sporu se svou tchyní.

V nehtovém salonu čelí přítelkyně společně chaosu a svým osobním démonům.

Ženy učiní rozhodnutí, která navždy změní jejich životy.