Policie Chicago, The Radical Truth

S8 E1 • 41m • 16

Tým musí pracovat na případu a přitom čelit zvýšené pozornosti kvůli policejní reformě.

S8 E2 • 42m • 16

Moore tlačí na Voighta, aby obvinil syna bývalého důstojníka, který se zapletl do vraždy.

S8 E3 • 42m • 16

Ruzek a Burgessová objeví dítě, které jde samo uprostřed ulice.

S8 E4 • 41m • 16

Policista je zavražděn a tým podezřívá osoby, s nimiž neměl dobré vztahy.

S8 E5 • 42m • 16

Tým vyšetřuje řadu krádeží aut a zjistí, že pravda je mnohem složitější.

S8 E6 • 42m • 16

Poté, co je zastřelen nevinný mladý muž, tým pracuje na přivedení podezřelého.

S8 E7 • 42m • 16

Po sérii smrtících přepadení tým přejde v utajení, aby svrhnul drogového dealera.

S8 E8 • 42m • 16

Ruzek a Atwater mají za úkol provést zatčení po ostře sledované přestřelce.

S8 E9 • 42m • 16

Když je ve svém obchodě zastřelen majitel místní firmy, stane se to pro Atwatera osobní.

S8 E10 • 42m • 16

Ruzekův otec Bob zmizí a tým se ho snaží najít, než bude příliš pozdě.

S8 E11 • 42m • 16

Upton je odhodlán pomoci, když kontrola zdravotního stavu rodiny odhalí známky nekalého jednání.

S8 E12 • 41m • 16

Voight zjišťuje, že ve své snaze o spravedlnost odolává některým starým, ale známým sklonům.

S8 E13 • 42m • 16

Vražda těhotné ženy vede tým k zoufalému pátrání po vrahovi.

S8 E14 • 42m • 16

Uptonová se ponoří do případu loupeže a nechtěně se ocitne mezi Voightem a Halsteadem.

S8 E15 • 41m • 16

Voight a tým pronásledují nelítostný zločinecký spolek, jehož aktivity zasáhly blízko domova.

S8 E16 • 41m • 16

Voight se svým týmem využijí všechny své schopnosti, aby přemohli smrtící zločineckou skupinu.