Top Wing: ptačí kadeti, Plážová hlídka Velký vír/Dobrodružná plavba Medvěda Zálesáka

S2 E1 • 22m • HDAL

Kapitán Dilly využívá mláďata, aby mu pomohla najít poklad. Rod musí zachránit celou svou rodinu.

S2 E2 • 22m • HDAL

Kadeti musí složit zkoušky u inspektora Orloočka, nebo budou muset zpátky do školy.

S2 E3 • 22m • HDAL

Chomps a Rocco vezmou Rhondě piano. Banánoví banditi se pokusí ukrást velitelský letoun.

S2 E4 • 22m • HDAL

Smurkturkski dostane mládě, ale Sandy ztratí vejce. Kadeti zachraňují hledače květin.

S2 E5 • 22m • HDAL

Penny s týmem musí zachránit medvěda. Penny si chce vysloužit odznak průzkumníka džungle.

S2 E6 • 22m • HDAL

Kadeti se musí postarat o darebné stromové kozy. Rhondina veliká rodina přijíždí na rodinné setkání.

S2 E7 • 22m • HDAL

Shirley omylem odjistí svou rekreační chatu. Baddy chce být ve filmu Rega Gooslinga.

S2 E8 • 22m • HDAL

Bleskův dědeček pomáhá Baddymu přistát se starým letadlem. Timmy Želvák skončí na Dillyho lodi.

S2 E9 • 22m • HDAL

Kadeti zachraňují nového plavčíka. Medvěd Zálesák vede výpravu na svém novém Dobrodružném člunu.

S2 E10 • 22m • HDAL

Kadeti musí zachránit Pennyinu rodinu novými vozidly, která ještě neměli možnost vyzkoušet.

S2 E11 • 22m • HDAL

Rodův kohoutek se pohřešuje. Járův dron se vymkne kontrole.

S2 E12 • 22m • HDAL

Inspektor Orloočko zkouší kadety v nových vozidlech. Margo letí do Citrus baru.

S2 E13 • 22m • HDAL

Kadeti zachraňují Trini. Járovo auto na závod nefunguje podle očekávání.

S2 E14 • 22m • HDAL

Jára způsobí výpadek elektřiny na ostrově. Brodyho sestra Brenda se ztratí v džungli.

S2 E15 • 22m • HDAL

Pád stromu uvolní gondolu. Kadeti pomáhají Prasehófovi s výukou plavání.

S2 E16 • 22m • HDAL

Kadeti objeví prokletý pirátský poklad. Járovi začne téct do ponorky.

S2 E17 • 22m • HDAL

Kadeti tráví Vánoce u Pennyiny rodiny, ale musí zachránit Santu a Pennyina bratra.

S2 E18 • 22m • HDAL

Kadeti soutěží v závodě balónů. Timmy upustí akvárko své zlaté rybky do řeky.

S2 E19 • 22m • HDAL

Bobři opraví vodní park, ale příval vody ohrožuje skupinu samotářských dodů.

S2 E20 • 22m • HDAL

Bróďa získá odznak pilota velitelského letounu. Baddy ukradne vzácné purpurové perly.

S2 E21 • 22m • HDAL

Kapitán Dilly s kadety postaví pirátské atrakce. Ptáci dodo si myslí, že Bróďa je jejich král.

S2 E22 • 22m • HDAL

Rocco málem spadne přes Dvojopád. Spirálový ostrov navštíví Věrčini příbuzní.

S2 E23 • 22m • HDAL

Della pomáhá Medvědu trosečníkovi prozkoumat tajné jeskyně. Baddy podvádí v závodu kaňonem Ker-Splash.

S2 E24 • 22m • HDAL

Járův Coco Cruiser ohrožuje krocaní party. Orloočko chce kadety rozdělit.

S2 E25 • 22m • HDAL

Vejce Delly Dodové jsou odplavena. Cesta Buddyho a Trini po Spirálovém ostrově vede před nejnebezpečnější místa.

S2 E26 • 22m • HDAL

Baddy, Betty, Chomps a Rocco unesou velitelský letoun. Prasehóf pořádá wakeboardovou show.