Avatar: Posljednji gospodar vjetrova, Bjegunka

S3 E1 • 24m • HD6

Aang se probudi i otkrije da je na brodu vatrene nacije. Zuko putuje kući.

S3 E2 • 24m • HD6

Prerušeni Aang primoran je upisati se u školu vatrene nacije kad pogrešno pretpostave da je učenik.

S3 E3 • 24m • HD6

Tim posjećuje selo koje je pogođeno zagađenjem. Pojavi se tajanstveni duh i priskače u pomoć.

S3 E4 • 24m • HD6

Sokka se brine da ne pridonosi dovoljno, pa potraži učitelja da ga poduči mačevanju.

S3 E5 • 23m • HD6

Zuko, Azula, Mai i Ty Lee odlaze na odmor na plaži. Tim Aang suočava se s novim neprijateljem.

S3 E6 • 24m • HD6

Aang i Zuko upuštaju se u paralelne pustolovine koje im daju uvid u prošlost njihovih predaka.

S3 E7 • 24m • HD6

Toph otkrije način da brzo zaradi novac, ali Katara to ne odobrava.

S3 E8 • 23m • HD6

Tim Avatar istražuje neobične nestanke koji su zadesili jeziv gradić.

S3 E9 • 24m • HD6

Uoči pomrčine, Aang više ne može razlikovati noćne more od stvarnosti.

S3 E10 • 46m • HD6

Na dan pomrčine, tim Avatar i vojska starih prijatelja započinju invaziju.

S3 E11 • 23m • HD6

Tim Avatar napušta vatrenu naciju, ponižen i osramoćen zbog neuspjele invazije.

S3 E12 • 23m • HD6

Aang je spreman započeti obuku vladanja vatrom, ali Zuko je izgubio svoju vatrenu moć.

S3 E13 • 45m • HD6

Sokka i Zuko kreću u misiju spašavanja u najstrože čuvani zatvor vatrene nacije.

S3 E14 • 23m • HD6

Katara kreće na put sa Zukom u potrazi za čovjekom koji je odgovoran za smrt njezine majke.

S3 E15 • 24m • HD6

Tim Avatar pogleda kazališnu predstavu o svom putovanju, ali nisu zadovoljni viđenim.

S3 E16 • 90m • HD6

Aanga i njegove saveznike čeka odlučujuća bitka protiv vatrene nacije i gospodara vatre Ozaija.