Casagrandes, Neuspjesi iz grobnice; Strašno kljuckanje

Carl započinje karijeru recenzenta igračaka; Fridina umjetnost dobiva lošu kritiku.

Ukleta kokoška maltretira obitelj; djeca provedu cijelu noć na groblju.

Ronnie Anne pokušava osvojiti put oko svijeta za Mariu; Carlota se uči kod brijača.

Ronnie Anne i Sid pomažu Caseyju na koncertu; ptići misle da im je Sergio mama.

Obitelj traga za zlatom Pancha Ville; Frida i Carlos odlaze na otmjeni let zrakoplovom.

Zbog posjeta susjeda san Ronnie Anne o Nochebueni će morati pričekati.

Ronnie Anne mora izabrati između prijatelja; Tata od Ronnie Anne izlazi s njezinom učiteljicom.

Rođaci natjeraju robota za doručke da obavlja njihove zadatke; Carl upozna El Falcóna.

Laird je nervozan što mora organizirati filmsku večer; Carlos spoji Carlotu s učiteljem matematike.

Adelaide postaje najbolja učenica na Carlovim satovima karatea; Hector prodaje Rosine tacose.

Ronnie Anne misli da je novi stanar hrvač; starac osvaja Carlov go-kart iz snova.

Carl uzima Rosinu papuču, aktivirajući moć papuče; Carlitos kreće u ludu pustolovinu.

Fridin zabavni otac dolazi u posjet; Ronnie Anne i Lincoln spremaju se za dan psina.

Nakon što prikupljanje sredstava za zoološki vrt pođe po zlu, Sid i njezina obitelj moraju spasiti stvari.

Sergio pomaže Sanchu da postane uzoran ljubimac; Bobby želi zadiviti Lori na koledžu.

Obitelj priprema Laloa za audiciju; Bobby i Carlota naizmjence čuvaju djecu.

Carl je u novoj pjesmi samplirao grupu; Ronnie Anne i njeni prijatelji skejteri bore se za prostor u sportskoj dvorani.

Par pomaže CJ-u trenirati za natjecanje u okretanju znakova; Adelaide saznaje za El Ratóna.

Ronnie Anne i Sid žele autogram Yoona Kwana; Alisa se priprema za glazbeni festival.

Gospođa Kernicky zapošljava se kao nova trenerica tjelesnog; U školi se saznaje za Sidinu tajnu.