Казаграндес, По патот со птиците; Преселувач и глумец

Хектор станува член на својот омилен фудбалски тим; Сид и Аделаида ги предизвикуваат скокачките бандити.

Серџо се обидува повторно да ја освои Присила; Ернесто предвидува дека Марија и Артуро повторно ќе се спојат.

Кога Карл претерува со шегите за денот на вештерките, е приморан да ги врати слатките на соседот гоблин.

Рони Ен и другарите скејт против Тони Хок; Алексис од Карл учи како да се прави силна.

Сонот на Боби да свири во бенд може да се оствари; Самер се обидува да собори рекорд.

Роза ја тренира Рони Ана за нејзината квинсенера; Карл се впушта во шах за да се држи подалеку од неволја.

Семејството слави на свадбата на Пако, но треба да го најдат „арас“ кој Серџо го загубил.

Хектор е љубоморен на инструкторот по танц на Роза; Лало се заменува со Перо Мало.

Аделаида и Карл се натпреваруваат да освојат значка за помлад чувар во зоолошката градина; Вито во долгови

На Рони Ен и е страв да вози скејт; моќен артефакт доаѓа во музејот.

Побрз кондуктер на воз може да го замени г. Чанг; Аделаида сака да им помогне на градските мачки.

Артуро го учи Боби вештини за преживување; Фрида ја замолува Карлота заедно да поминат еден ден во спа центар.

Боби и Пар мора да внимаваат на музичката продавница; семејството се обидува да го спречи Хектор да озборува.

Додека Карлитос спие, Карл и Си Џеј мора да вежбаат на боречките вештини во апсолутна тишина.

Сид и Лиза учествуваат на натпревар по роботика; соочена со краен рок, Фрида тврди дека сликите на Лало се нејзини.

Рони Ен започнува да стажира кај Бруно; Карл оди на тајна задача со училишниот бенд.

Рони Ен и Боби се справуваат со непријателска алпака; Абуело му помага на Си Џеј да изгради ракета.

Рони Ен и пријателите треба да се појават во нов спот на нивниот омилен бенд.

Карлос мора да избере кум на Карлитос; Карлота мора да избере спорт за кој ќе добие кредит за физичко образование.

Роза го води семејството да набљудуваат птици; Боби тајно се вселува во празен стан во зградата.