Краен рок: Периодот за фудбалски трансфер, Епизода 4

На крајот на сезоната, фудбалерите се соочуваат со неизвесна иднина и избори кои ќе им го променат животот.

Се наближува крајниот рок, а играчите размислуваат за нови тимови додека старите тимови се држат до оние кои ги имаат.

Со затворањето на преодниот рок, Руиз нема време, а агентот на Калајџиќ склучува договор.

Се зголемува притисокот за агентите да ги завршат зделките навреме; играчите се дознаат што ги очекува.