Легендата за Кора, Последна битка

Конфликтот во Републик Сити ја спречува Кора да започне со тренинзи за манипулација на воздухот.

Откако наиде на препрека во нејзиниот тренинг, Кора ја посетува градската арена за магија.

Кора се обидува да се инфилтрира во движењето Еквалист да дознае повеќе за неговиот мистериозен водач.

Тарлок ја регрутира Кора во неговата работна група, барајќи да го ослободи градот од Еквалистите на сила.

Кора, Мако и Болин се борат да работат заедно кога романтичните ривалства им се на патот.

Кора и огнените видри се подготвуваат за шампионат во магија.

Тензиите се зголемуваат кога Кора почнува да се сомнева дека некој сојузник работи за Еквалистите.

Кора се спротивставува на советникот Тарлок додека активноста на еквилистите се зголемува во Републик Сити.

Кора се обидува да ги разбере своите визии додека Тензин и Бејфонг ги бараат заложниците на Еквалистите.

Еквалистите го започнуваат својот напад врз Републик Сити.

Кора оди во тајност и открива тајна за револуцијата против свиткувањето.

Кора се соочува со мистериозниот водач на еквилистите додека војната во Република Сити се интензивира.