Снегопробојникот, Многу милји оддалечен од Снегопробојникот

Додека судбината на Снегопробојникот е во рацете на Големата Алис, Лејтон планира да се спротивстави.

Лејтон и Вилфорд се сретнуваат поради научното откритие на Мелани.

Големата Алис му помага на Снегопробојникот да помине низ опасна нова маршрута.

Вилфорд е гостин на Снегопробојникот за елегантно излегување додека чекаат да стапат во контакт со Мелани.

Вилфорд ја поканува Одри да му биде гостинка во Големата Алис; Лејтон се соочува со тешка дилема.

Мелани пристигнува на истражувачката станица и доаѓа до зачудувачки откритија.

Лејтон и Тил ги истражуваат убиствата; Вилфорд ја става лојалноста на Одри на тест.

Катастрофа со машиновозачот на Снегопробојникот го принудува Лејтон да направи тежок избор.

Вилфорд решава да продолжи со завршницата; Џоузи ја тестира својата новооткриена способност.

Лејтон го предводи гневниот обид да се собере Мелани, но со жртви.