Снегопробојникот, Роден за крварење

Додека Вилфорд го зајакнува своето владеење, Лејтоновиот воз продолжува со потрагата по топли краишта.

Лејтон оди во лов; Вилфорд се труди да го подигне моралот; движењето на отпорот открива закана.

Како што започнува битката, Вилфорд открива дека ќе бидат фатени во заседа.

Лејтон дознава нешто за своето неродено дете; Алекс се соочува со своето болно минато.

Терористички напади се закануваат да го расипат важниот ден на Лејтон и Зара.

Лејтон ги прифаќа своите минати одлуки пред да направи чекор по кој нема враќање.

Лејтон открива дека не вреди да се имаат некои соништа; Вилфорд доаѓа до шоканто откровение.

Додека возот скршнува од Новиот Рај, еколошка катастрофа им се заканува на сите.

Кога старите пријатели повторно се среќаваат, сојузите се ставени на тест додека вистината конечно се открива.

Новиот Рај виси на конец; Мелани е шокирана кога дознава нешто мистериозно.