Couples Therapy, 401

Josh, Aryn en Lorena pakken hun polyamoreuze verleden aan; Joey zet haar moeder de deur uit.

Aryn begrijpt niet waarom Josh niet enthousiast is over haar nieuwe baan.

In parallelle sessies ziet Orna hoe Josh dezelfde dynamiek met Aryn en Lorena heeft.

Joey vertelt over haar diepste angsten voor wat betreft haar zwangerschap; Lorena raakt door Josh gefrustreerd.

Casimar is gefrustreerd door Alexes gebrek aan vooruitgang; Joey stelt eisen.

Rex vertelt over zijn verleden als playboy; Casimar is Alexes ontrouw.

Orna gaat met Joey de confrontatie aan; Casimar en Alexes zijn gedwongen om hun appartement te verhuren.

Rex en Joey hebben een doorbraak terwijl ze op vakantie zijn; Lorena worstelt met haar identiteit.

Door Orna's hulp leren de stellen naar hun innerlijke zelf te luisteren.

Alison en Rod halen herinneringen op. Jessica lucht haar hart over haar gevoelens voor Boris.

Kyle onthult waar zijn seksuele verlangens vandaan komen. Alison probeert een nieuwe aanpak.

Orna onderzoekt waarom Katherine en Nick geen connectie hebben. Mondo confronteert Kyle.

Alison krijgt een openbaring. Orna moedigt Nick aan om open over zijn pijn te zijn.

Nick onthult een gebeurtenis die zijn relatie met Katherine heeft gevormd.

Boris en Jessica nemen een besluit dat Orna aanzet tot zelfreflectie.

Kyle en Mondo stellen vragen bij de raciale elementen van hun relatie.

Katherine onthult de reden van haar trauma. Orna wordt uitgedaagd door de ontwikkelingen van een relatie.

Orna en haar collega’s analyseren een verrassende sessie. Alison omarmt het onbekende.