Dora, Vang de Kwieketoe!; Verdwaalde Lorito

S1 E1 • 22m • AL

Dora en Boots moeten de Grote Rode Kip wakker maken want hij drijft naar een waterval!; Dora en haar vrienden moeten raadseltjes oplossen om een geheimzinig cadeau open te maken.

S1 E2 • 22m • AL

Isa geeft een feestje en daar gaat iedereen de Regenwoud Rhythm dansen. Boots moet de dans leren voordat ze daar aankomen!; Dora gaat met iedereen naar het Lastige Listen Bos om Tico's magische noot te zoeken die kan veranderen in je lievelings-eten.

S1 E3 • 22m • AL

Dora, Boots en Benny trekken dwars door het regenwoud om een grote, speciale taart te bezorgen bij Benny's grandma.; Dora en het Fiësta Trio onderzoeken een hard, vreemd geluid, dat ervoor heeft gezorgd dat ze hun instrumenten zijn kwijtgeraakt.

S1 E4 • 22m • AL

Boots en Dora gaan naar de Bananenheuvel om Isa een vriendenverjaardagscadeau te geven.; Dora en haar vrienden organiseren een verrassingsfeestje voor Zwiebers verjaardag.Onderweg daarheen probeert Zwieber zijn eigen verrassingscadeau te stelen.

S1 E5 • 22m • AL

De tweeling is blij om hun eerste regenboog te zien, maar die mist een paar kleuren. Dora gaat op zoek naar blue, red en yellow.; Boots elastieken bal stuitert het Buurtige Bos in en hij moet deze terug gaan vragen aan Druzilla de Duizendpoot.

S1 E6 • 22m • AL

Dora en Boots passen op een paar krokodillen.; Dora en Boots halen de Oude Bromtrol over om empanada's te proberen.; Boots probeert Tico's wonderlijke laarzen uit.; De tweeling viert hun eerste feestje maar niemand krijgt de piñata open.

S1 E7 • 22m • AL

Dora en Boots vinden een schattige kleine baby axolotl. Ze moeten hem thuisbrengen maar hij dwaalt de hele tijd af.; De Grote Rode Kip zit vast in een zwevende bubbel en koerst recht op een vulkaan af. Dora moet de lucht in om hem te redden.

S1 E8 • 22m • AL

Grandma laat Dora haar fotoalbum met vogels zien, met één lege pagina: de Kwieketoe. Dora belooft deze te vinden om het album compleet te maken.; Dora en Boots helpen de kleine papegaai Lorito, maar hij blijft Boots maar nadoen.

S1 E9 • 22m • AL

Dora laat de tweeling een speeldoos zien met een Folkorico dancer die tot leven komt. Maar haar magische danslaarsjes gaan ervandoor.; De zon kan niet in slaap kan vallen. Dora moet zijn Kussenwolk vinden zodat Sun onder kan gaan.

S1 E10 • 22m • AL

Ale vraagt Dora om hulp. Hun boom is uitgedroogd, dus is het aan Dora om het regenboogwater te vinden.; Op een superhete dag wil iedereen icecream, maar Olga's ijscokar zit vast. Dora gaat haar redden en zorgt dat iedereen icecream krijgt.

S1 E11 • 22m • HDAL

Boots raakt gehecht aan een guayabera-shirt; Dora en de bemanning zien het sterrenstelsel Quetzal.

S1 E12 • 22m • HDAL

Dora moet de verloren schelp van een heremietkreeft vinden; Dora brengt quesadilla-ingrediënten naar Papi.

S1 E13 • 22m • HDAL

Dora helpt een kip zijn oorspronkelijke grootte terug te krijgen; Dora moet Bip Bip begeleiden naar een concert.