THE AFFAIR, Aflevering 2

Noah kampt met nieuwe problemen en worstelt om zijn oude leven in evenwicht te brengen met een nieuw leven.

Helen is helemaal overstuur door Noahs verzoek en Alisons ergste nachtmerrie wordt werkelijkheid.

Door een afschuwelijke gebeurtenis verliest Juliette de hoop dat ze ooit een ongedwongen relatie met Noah kan hebben.

Cole wordt door de terugkeer van Alison in een steeds onmogelijker wordende situatie gebracht.

Alison en Noah brengen samen een onvergetelijke dag door op Block Island.

Helen ontdekt iets verontrustends en Noah probeert het met Martin weer goed te maken.

Een moment van loslaten verandert plotseling in iets dat niet ongedaan kan worden gemaakt.

Een onverwachte reden om te vieren roept een ontnuchterend besef op bij Alison.

Helens ontsnapping naar Montauk verergert haar schuldgevoel en versnelt een crisis.

Een toevallige ontmoeting biedt Noah de mogelijkheid om een ​​relatie te helen die dringend gerepareerd moet worden.