The Cop. A New Chapter, Part VI

Banaś, Jóźwiak en de jonge agente Tamara starten hun onderzoek naar een moordpoging.

Het team onderzoekt mogelijke verbanden tussen de slachtoffers en de schietpartij op straat.

De onderzoekers zetten zelfstandig een val op die ze naar een groep verdachten leidt.

Het team krijgt de taak het mysterie van twee niet-verwante moorden op te lossen.

Het onderzoek bestaat uit onconventionele methoden en het verhoren van meerdere getuigen.

Het onderzoek levert baanbrekende feiten op op vragen over een eerdere zaak.