The Long Shadow, Aflevering 2

De politie heeft moeite om de moordenaar van een vrouw te arresteren; een wanhopige moeder maakt een moeilijke keuze.

Nu het aantal moorden toeneemt en er een verband lijkt te bestaan, denkt de politie aan een seriemoordenaar.

De moorden verspreiden zich naar een nieuw gebied; een vrouwelijke agente gaat undercover als sekswerker.

Een andere overlevende geeft rechercheurs hoop de moordenaar te vinden; er komt een nieuwe hoofdverdachte naar voren.

Nu het aantal moorden toeneemt, herbekijkt de politie eerdere aanvallen om toekomstige slachtoffers te identificeren.

De politie start een publieke oproep omdat sommige rechercheurs hun zorgen uiten over het onderzoek.

Een toevallige arrestatie leidt naar de moordenaar; na het proces komt het falen van de politie aan het licht.