The Office, Ultimatum

Dwight geniet van zijn nieuwe rol; Michael weigert de nieuwe assistent te ontslaan.

Michael ondergaat de verplichte ondersteuning van Toby en Dwight wil wraaknemen op de winkelier die hem heeft beledigd.

Andy nodigt zijn collega's uit om te komen kijken naar het toneelstuk waarin hij speelt, in de hoop dat Erin ook komt.

Michael denkt dat hij herpes heeft en licht al zijn exen in. Andy organiseert een seksforum.

Michael zet een undercoveractie in gang om achter de tactieken van zijn concurrent te komen.

Darryl vertelt zijn idee aan het bestuur; het kantoor doet mee aan een Halloween-kostuumwedstrijd.

Michael nodigt het hele kantoor uit om de doop van de baby van Pam en Jim te vieren.

Andy is jaloers als Erin en Gabe een tv-kijkfeestje organiseren; Erin neemt Michael in vertrouwen.

Ryan wil dat het personeel blijft investeren in zijn start-up; Dwight houdt een herfsthooifestival.

Michael en Oscar staan lijnrecht tegenover elkaar in een debat over de situatie van China.

Michael zorgt ervoor dat Pam het kerstfeest voor Holly uitstelt; een sneeuwballengevecht escaleert.

Oscar ontdekt iets verrassends over Angela's vriend en Holly krijgt onverwachts bezoek.

Erin helpt Michael zich voor te bereiden op goed nieuws of slecht nieuws over Holly en AJ.

Holly en Michael doen zich voor als klanten om Andy aan nieuwe klanten te helpen.

Jim krijgt een dringend telefoontje en moet daarom Michael alleen achterlaten.

Holly en Michael's ongemakkelijke genegenheid is te zien; Andy helpt Erin met Gabe's speurtocht.

Michael's actiefilm, 11 jaar in de maak, is klaar voor zijn debuut.

Reizende verkoper Todd Packer is op zoek naar een vaste functie bij de vestiging in Scranton.

Een rommelmarkt van het personeel wordt een onweerstaanbare gelegenheid om Dwight in de maling te nemen.

Van cowboykleding tot mobiele kapper, het kantoor doet alles om indruk te maken op de manager.

Michael coacht een verlegen Deangelo voor de presentatie van de jaarlijkse Dundies-prijsuitreiking.

Dwight ontdekt dat hij werd opgegeven voor management; Michael maakt zich los van de voorbereiding van het feest.

Deangelo en Andy proberen Michaels belangrijkste klanten te houden; Michael deelt afscheidscadeaus.

Jim zegt er wat van als Deangelo partijdig is; een kantoorbasketbalwedstrijd gaat mis.

Dwight hanteert een draconisch kantoorbeleid; Gabe probeert Erin terug te krijgen.

Darryl, Kelly, Andy en Dwight strijden om de managerpositie; Erin wacht met spanning op nieuws.

Kelly gaat ervoor. Pam houdt een obscure interimbaas in de gaten. Erin is smoorverliefd.