Informator 

Geri jest szantażowana, by śledziła swoją koleżankę z klasy. Przywódca rebeliantów zagraża reżimowi komunistycznemu.

Opiekun Geri naciska na niego, by zbliżył się do Szávy, którego pragnienie władzy rośnie.

Geri nie może się zdecydować, jakimi informacjami podzielić się ze swoim opiekunem przed ogólnokrajowym protestem.

Gdy przewodnik Geri zbliża się do Szávy i jego rebeliantów, musi zdecydować, po której stronie się opowiedzieć.

Száva przygotowuje się do debaty z najlepszym mówcą Młodzieżowych Komunistów.

Grupa przygotowuje się do nowego ruchu. Kata wyjawia Szávie szokujące wieści.

Geri musi dołożyć wszelkich starań, aby jego kłamstwo nie wyszło na jaw. Száva otrzymuje nieoczekiwaną ofertę.

Zbliżając się do walki z komunistami, Geri i Száva biorą swoją przyszłość w swoje ręce.