Legenda Korry, Łyk świeżego powietrza

S3 E1 • 22m • HD6

Korra odkrywa, że Harmonijne zrównanie spowodowało zmiany w świecie magów.

S3 E2 • 22m • HD6

Korra i Drużyna Awatarów wyruszają, by pomóc w odbudowie Narodu Powietrza.

S3 E3 • 22m • HD6

Drużyna Avatara udaje się do miasta Ba Sing Se w Królestwie Ziemi w poszukiwaniu magów powietrza.

S3 E4 • 22m • HD6

Kiedy Królowa Ziemi wciela magów powietrza do swojej armii, Korra próbuje pomóc im w ucieczce.

S3 E5 • 22m • HD6

Korra i drużyna Awatarów poszukują kolejnych magów powietrza, co prowadzi ich do metalowego miasta Zaofu.

S3 E6 • 22m • HD6

Podczas pobytu w Zaofu Korra uczy się nowej umiejętności; Lin Beifong jest zmuszona zmierzyć się ze swoją przeszłością.

S3 E7 • 22m • HD6

Tenzin próbuje wyszkolić nowych magów powietrza, jednocześnie radząc sobie ze złym nastawieniem Bumiego.

S3 E8 • 22m • HD6

Zaheer i jego grupa niebezpiecznych benderów próbują uprowadzić Korrę.

S3 E9 • 22m • HD6

Korra dowiaduje się prawdy o grupie Zaheera i ich motywacji, by ją zniszczyć.

S3 E10 • 22m • HD6

W wyniku próby ucieczki Asami i Korra zostają uwięzione na środku pustyni Si Wong.

S3 E11 • 22m • HD6

Mako i Bolin przekazują Korrze złowrogą wiadomość od Zaheera i Czerwonego Lotosu.

S3 E12 • 22m • HD6

Stawiając czoła Zaheerowi i Czerwonemu Lotosowi, Korra dokonuje ostatecznego poświęcenia.

S3 E13 • 22m • HD6

Zaheer wprowadza w życie swój śmiertelny plan, aby zapoczątkować erę „prawdziwej wolności”.