Młody The Rock, Na pełnych obrotach

S3 E1 • 21m • HD12

Po przegranej w wyborach w 2032 roku Dwayne Johnson jest gotowy wycofać się z polityki.

S3 E2 • 21m • HD12

Dochodząc do siebie po kontuzji, Dwayne podejmuje decyzję, która zmieni jego życie.

S3 E3 • 21m • HD12

Ata popada w konflikt ze swoją rywalką w federacji wrestlingowej Lii.

S3 E4 • 21m • HD12

Podczas gruntownego sprzątania nastoletni Dwayne zostaje zamknięty w restauracji ze swoim ojcem.

S3 E5 • 21m • HD12

Dwayne z niepokojem czeka, aby ocenić reakcję publiczności na jego nieoczekiwaną przemianę.

S3 E6 • 21m • HD12

Dwayne wspomina swoje dawne, niezbyt udane próby kupowania prezentów na święta.

S3 E7 • 21m • HD12

Ata i Rocky próbują prześcignąć organizację Lii, werbując grupę znanych wrestlerów.

S3 E8 • 21m • HD12

Dwayne święci triumfy jako The Rock, ale przygotowania do SummerSlam przynoszą nowe komplikacje.

S3 E9 • 21m • HD12

Rocky wyjeżdża za granicę, by odwiedzić André the Gianta na planie filmu „Narzeczona dla księcia”.

S3 E10 • 21m • HD12

W Bostonie Pat Patterson odnajduje miłość, a w Paryżu André the Giant spotyka się ze swoim przeznaczeniem.

S3 E11 • 21m • HD12

Dwayne dostaje rolę w telewizji, ale szybko odkrywa, że wszyscy widzą w nim tylko wrestlera.

S3 E12 • 21m • HD12

Rywalizujące federacje łączą siły przy gali ku czci Petera Maivii.

S3 E13 • 21m • HD12

Hollywood zaczyna otwierać przed Dwayne’em drzwi, a on wreszcie spełnia rodzinną obietnicę.