Aberto Até de Madrugada: A Série, La Conquista

S1 E1 • 44m • HD16

Uma paragem numa loja de bebidas leva a um impasse mortal para Seth e Richie.

S1 E2 • 46m • HD16

As visões de Richie intensificam-se enquanto os irmãos Gecko fogem do Ranger Freddie Gonzalez.

S1 E3 • 48m • HD16

Obrigado a parar num motel, Seth elabora um plano com Carlos para atravessar a fronteira.

S1 E4 • 48m • HD16

Na tentativa de sair do motel sem serem detetados, os irmãos Gecko fazem os Fuller reféns.

S1 E5 • 44m • HD16

Após uma fuga ousada, Seth conduz a caravana dos Fuller até à fronteira.

S1 E6 • 47m • HD16

Os Geckos e os Fullers recebem mais do que esperavam quando entram no Titty Twister.

S1 E7 • 50m • HD16

O Ranger Freddie Gonzalez vinga-se durante uma apresentação do Santánico Pandemonium.

S1 E8 • 42m • HD16

Freddie confronta Carlos sobre o seu destino e o passado misterioso do templo.

S1 E9 • 44m • HD16

Para libertar Santânico, Seth e Richie têm de enfrentar o labirinto dentro do templo.

S1 E10 • 44m • HD16

Seth e Richie superam o labirinto, mas descobrem que foram traídos.