The Bureau, Episódio 2

S1 E1 • 54m • HD16

O regresso de Malotru a Paris, depois de anos a trabalhar à paisana em Damasco, revela-se difícil.

S1 E2 • 53m • HD16

Com Cyclone ainda desaparecido, a equipa tem de lidar com outra exfiltração na Argélia.

S1 E3 • 54m • HD16

Malotru decide testar a lealdade de Gherbi, atraindo-o para uma armadilha.

S1 E4 • 54m • HD16

Malotru descobre que Nadia está envolvida em negociações secretas potencialmente fatais.

S1 E5 • 54m • HD16

Sisteron vai a Argel para encontrar Cyclone; Pigalle afirma saber do agente desaparecido.

S1 E6 • 51m • HD16

Malotru comunica com Pigalle, que quer vender as suas informações sobre Cyclone.

S1 E7 • 55m • HD16

Kerbouche revela que Cyclone está em perigo de vida; a DGSE tenta recrutar Nadia.

S1 E8 • 55m • HD16

Nadia, que se recusa a juntar-se à DGSE, entra em colapso quando fica a saber das revelações de Malotru.

S1 E9 • 55m • HD16

Quando Malotru descobre que Nadia está presa, Nadim propõe-lhe um acordo para a salvar.

S1 E10 • 54m • HD16

Sisteron espera que Cyclone seja libertado; Marie-Jeanne recebe notícias alarmantes sobre Marina.