The Legend of Korra, O Fim do Jogo

S1 E1 • 23m • HD6

Um conflito na Cidade da República impede Korra de começar o treino de Guardião do Ar.

S1 E2 • 23m • HD6

Depois de ter encontrado um obstáculo no seu treino de Guardiã do Ar, Korra vai à Arena da Liga dos Guardiões da cidade.

S1 E3 • 23m • HD6

Korra tenta infiltrar-se no movimento dos Igualistas e descobrir mais sobre o seu misterioso líder.

S1 E4 • 23m • HD6

Tarrlok recruta Korra para a sua Força Especial, procurando livrar a cidade dos Igualistas pela força.

S1 E5 • 23m • HD6

Korra, Mako e Bolin esforçam-se por trabalhar em equipa quando rivalidades românticas se metem no caminho.

S1 E6 • 23m • HD6

Korra e os Furões do Fogo preparam-se para o campeonato da Liga dos Guardiões.

S1 E7 • 23m • HD6

As tensões aumentam quando Korra começa a suspeitar que um aliado está a trabalhar para os Igualistas.

S1 E8 • 23m • HD6

Korra vai contra o conselheiro Tarrlok, enquanto a atividade dos Igualistas aumenta na Cidade da República.

S1 E9 • 23m • HD6

Korra tenta compreender as suas visões, enquanto Tenzin e Beifong procuram os reféns dos Igualistas.

S1 E10 • 23m • HD6

Os Igualistas lançam um ataque à Cidade da República.

S1 E11 • 23m • HD6

Korra infiltra-se e descobre um segredo sobre a revolução contra os Guardiões.

S1 E12 • 23m • HD6

Korra enfrenta o misterioso líder dos Igualistas, enquanto a guerra atinge o auge na Cidade da República.