The Office

The Office, The Deposition

Season 4, Episode 12

Michael deve servir como testemunha quando Jan processar Dunder Mifflin; Kelly desdenha de Pam.
12Legendas ocultasHD

Assista a The Office Season 4

A corrida divertida, parte 1
S4 E1 • 21m • HDLegendas ocultas12

Para Michael, escritório está amaldiçoado; Kevin suspeita de romance no escritório.

Fun Run Parte 2
S4 E2 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael faz uma corrida beneficente para acabar com a maldição do escritório; Angela lamenta ter confiado em Dwight.

Dunder Mifflin Infinity Parte 1
S4 E3 • 21m • HDLegendas ocultas12

Os empregados mais velhos lutam enquanto Ryan leva empresa para a era digital.

Dunder Mifflin até ao infinito, parte 2
S4 E4 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael esforça-se por provar que pode reconquistar clientes sem qualquer nova tecnologia.

Festa de lançamento, parte 1
S4 E5 • 21m • HDLegendas ocultas12

Dwight compete com as vendas on-line numa batalha homem contra máquina.

Festa de lançamento, parte 2
S4 E6 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael encomenda pizza impopular por engano; Andy avança para Angela.

Dinheiro Parte 1
S4 E7 • 21m • HDLegendas ocultas12

O Michael controla a sua dívida a trabalhar como operador de telemarketing; o Jim e a Pam ficam na quinta de Dwight.

Dinheiro Parte 2
S4 E8 • 21m • HDLegendas ocultas12

Dwight não suporta ver Andy namoriscar Angela; Michael alista-se ajuda financeira de Oscar.

Publicidade local
S4 E9 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael lidera o escritório na criação da sua própria versão de um anúncio publicitário para a empresa.

Guerra entre filiais
S4 E10 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael arrasta Jim para um esquema contra Karen quando ela tenta levar Stanley para longe de Scranton.

O sobrevivente
S4 E11 • 21m • HDLegendas ocultas12

Excluído de uma viagem de campismo, Michael embarca numa aventura a sós na floresta.

The Deposition
S4 E12 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael deve servir como testemunha quando Jan processar Dunder Mifflin; Kelly desdenha de Pam.

O Jantar
S4 E13 • 22m • HDLegendas ocultas12

Jim e Pam ficam sem desculpas para evitar um encontro para jantar com Jan e Michael.

Chair Model
S4 E14 • 21m • HDLegendas ocultas12

Dwight ajuda Michael a encontrar uma modelo a posar num catálogo; Jim responde ao ultimato de Pam.

Noite de saída
S4 E15 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael e Dwight veem lado inesperado de Ryan num clube de Nova York; plano Jim falha.

Gaguejei?
S4 E16 • 22m • HDLegendas ocultas12

Stanley perde a paciência com Michael; Dwight faz um negócio com o carro de Andy.

Job Fair
S4 E17 • 20m • HDLegendas ocultas12

Jim vai jogar golfe para tentar conquistar um grande cliente; Michael dirige um expositor na feira de empregos.

Adeus, Toby Parte 1
S4 E18 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael quer celebração enorme último dia Toby; Dwight e Meredith obscurecem novo representante RH.

Goodbye, Toby Parte 2
S4 E19 • 21m • HDLegendas ocultas12

Enquanto a festa de despedida de Toby toma forma, Jim prepara-se para pedir em casamento.

Show More
  • Sobre este episódio
  • Michael deve servir como testemunha quando Jan processar Dunder Mifflin; Kelly desdenha de Pam.
  • 12HD
  • ElencoSteve Carell, Rainn Wilson, John Krasinski
  • GéneroComédia
  • Seasons9
  • EstúdioNBC

Recomendações

Escolhe o teu plano

Conteúdo ilimitado, sempre disponível em todos os nossos planos

  • Mensal

    A nossa subscrição mensal Standard. Completamente flexível
    • Vê sem anúncios*
    • Vê em Full HD
    • 2 ecrãs em simultâneo
    • 30 downloads /mês
    CANCELA A QUALQUER ALTURA
    O plano é renovado automaticamente todos os meses, pelo mesmo preço, exceto se cancelado. *Pode incluir trailers promocionais para filmes e séries da SkyShowtime.
  • Poupa 23%

    6 meses

    Desbloqueia a poupança de 23% por 6 meses
    • Vê sem anúncios*
    • Vê em Full HD
    • 2 ecrãs em simultâneo
    • 30 downloads /mês
    SUBSCREVA E POUPE
    Equivalente a 6,66 € /mês
    Paga 39,99 € agora. Após 6 meses, a subscrição é renovada automaticamente por 8,99 €/mês, exceto se cancelada. Poupança comparada com 6 meses do plano Standard Mensal. *Pode incluir trailers promocionais para filmes e séries da SkyShowtime.
  • Poupa 33%

    Anual

    Poupa 33%. Desfruta de 12 meses pelo preço de 8 com a nossa subscrição Standard
    • Vê sem anúncios*
    • Vê em Full HD
    • 2 ecrãs em simultâneo
    • 30 downloads /mês
    SUBSCREVA E POUPE
    Equivalente a 5,99 €/mês
    O plano é renovado automaticamente todos os anos, pelo mesmo preço, exceto se cancelado. Contrato mínimo renovável de 12 meses. Poupança comparada com 12 meses do plano Standard Mensal. *Pode incluir trailers promocionais para filmes e séries da SkyShowtime.

Novidades e próximas estreias na SkyShowtime

Fica a par de todos os filmes e séries que vão estrear na SkyShowtime em 2026.

Marshals
Já disponível
SUBSCREVE PARA VER
Ted
Já disponível
SUBSCREVE PARA VER
The Madison
Já disponível
SUBSCREVE PARA VER
Rancho Dutton
Disponível em 22.05
SUBSCREVE PARA VER