The Office

The Office, O Jantar

Temporada 4, Episode 13

Jim e Pam ficam sem desculpas para evitar um encontro para jantar com Jan e Michael.
12Legendas ocultasHD

Assista a The Office Temporada 4

A corrida divertida, parte 1
S4 E1 • 21m • HDLegendas ocultas12

Para Michael, escritório está amaldiçoado; Kevin suspeita de romance no escritório.

Fun Run Parte 2
S4 E2 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael faz uma corrida beneficente para acabar com a maldição do escritório; Angela lamenta ter confiado em Dwight.

Dunder Mifflin Infinity Parte 1
S4 E3 • 21m • HDLegendas ocultas12

Os empregados mais velhos lutam enquanto Ryan leva empresa para a era digital.

Dunder Mifflin até ao infinito, parte 2
S4 E4 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael esforça-se por provar que pode reconquistar clientes sem qualquer nova tecnologia.

Festa de lançamento, parte 1
S4 E5 • 21m • HDLegendas ocultas12

Dwight compete com as vendas on-line numa batalha homem contra máquina.

Festa de lançamento, parte 2
S4 E6 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael encomenda pizza impopular por engano; Andy avança para Angela.

Dinheiro Parte 1
S4 E7 • 21m • HDLegendas ocultas12

O Michael controla a sua dívida a trabalhar como operador de telemarketing; o Jim e a Pam ficam na quinta de Dwight.

Dinheiro Parte 2
S4 E8 • 21m • HDLegendas ocultas12

Dwight não suporta ver Andy namoriscar Angela; Michael alista-se ajuda financeira de Oscar.

Publicidade local
S4 E9 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael lidera o escritório na criação da sua própria versão de um anúncio publicitário para a empresa.

Guerra entre filiais
S4 E10 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael arrasta Jim para um esquema contra Karen quando ela tenta levar Stanley para longe de Scranton.

O sobrevivente
S4 E11 • 21m • HDLegendas ocultas12

Excluído de uma viagem de campismo, Michael embarca numa aventura a sós na floresta.

The Deposition
S4 E12 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael deve servir como testemunha quando Jan processar Dunder Mifflin; Kelly desdenha de Pam.

O Jantar
S4 E13 • 22m • HDLegendas ocultas12

Jim e Pam ficam sem desculpas para evitar um encontro para jantar com Jan e Michael.

Chair Model
S4 E14 • 21m • HDLegendas ocultas12

Dwight ajuda Michael a encontrar uma modelo a posar num catálogo; Jim responde ao ultimato de Pam.

Noite de saída
S4 E15 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael e Dwight veem lado inesperado de Ryan num clube de Nova York; plano Jim falha.

Gaguejei?
S4 E16 • 22m • HDLegendas ocultas12

Stanley perde a paciência com Michael; Dwight faz um negócio com o carro de Andy.

Job Fair
S4 E17 • 20m • HDLegendas ocultas12

Jim vai jogar golfe para tentar conquistar um grande cliente; Michael dirige um expositor na feira de empregos.

Adeus, Toby Parte 1
S4 E18 • 21m • HDLegendas ocultas12

Michael quer celebração enorme último dia Toby; Dwight e Meredith obscurecem novo representante RH.

Goodbye, Toby Parte 2
S4 E19 • 21m • HDLegendas ocultas12

Enquanto a festa de despedida de Toby toma forma, Jim prepara-se para pedir em casamento.

Ver mais
  • Sobre este episódio
  • Jim e Pam ficam sem desculpas para evitar um encontro para jantar com Jan e Michael.
  • 12HD
  • ElencoSteve Carell, Rainn Wilson, John Krasinski
  • GéneroComédia
  • Temporadas9
  • EstúdioNBC

Recomendações

Escolhe o teu plano

Conteúdo ilimitado, sempre disponível em todos os nossos planos

  • Poupa 40%

    Oferta por tempo limitado

    Standard

    Entretenimento ilimitado em Full HD. 40% de desconto. Cancela a qualquer altura.
    • Vê sem anúncios*
    • Vê em Full HD
    • 2 ecrãs em simultâneo
    • 30 downloads /mês
    Poupa 40%
    CANCELA A QUALQUER ALTURA
    Oferta válida até 12/10/2026. Após 6 meses, o plano Standard é renovado automaticamente por 8,99 € /mês, salvo cancelamento. Apenas para novos subscritores e antigos subscritores elegíveis. *Pode incluir trailers promocionais para filmes e séries da SkyShowtime.
  • Poupa 40%

    Oferta por tempo limitado

    Premium

    4K UHD incrivelmente nítido. 40% de desconto. Cancela a qualquer altura.
    • Vê sem anúncios*
    • Vê em 4K UHD
    • 5 ecrãs em simultâneo
    • 100 downloads /mês**
    • Dolby Atmos
    Poupa 40%
    CANCELA A QUALQUER ALTURA
    Oferta válida até 12/10/2026. Após 6 meses, o plano Premium é renovado automaticamente por 12,99 € /mês, salvo cancelamento. Apenas para novos subscritores e antigos subscritores elegíveis. *Pode incluir trailers promocionais para filmes e séries da SkyShowtime. **Download de até 30 títulos, incluindo filmes.
  • Poupa 35%

    Oferta por tempo limitado

    Standard com anúncios

    Entretenimento ilimitado em Full HD com anúncios. 35% de desconto. Cancela a qualquer altura.
    • Vê em Full HD
    • Vê em 1 dispositivo
    Poupa 35%
    CANCELA A QUALQUER ALTURA
    Oferta válida até 12/10/2026. Após 6 meses, o plano Standard com anúncios é renovado automaticamente por 6,99 € /mês, salvo cancelamento. Apenas para novos subscritores e antigos subscritores elegíveis. Para mais informações sobre publicidade, consulta a nossa Política de Privacidade.

Novidades e próximas estreias na SkyShowtime

Fica a par de todos os filmes e séries que vão estrear na SkyShowtime em 2026.

Rancho Dutton
Já disponível
SUBSCREVE PARA VER
Lioness T3
Já disponível
SUBSCREVE PARA VER
Avatar Aang: O Último Airbender
Já disponível
SUBSCREVE PARA VER
Terra de Bandidos T2
Disponível em 21.09
SUBSCREVE PARA VER