Big Time Rush, Big Time Rescue

S3 E1 • 22m • HDAL

Momci se pripremaju za poslednju stanicu svoje svetske turneje i suočavaju se sa sukobom iza scene.

S3 E2 • 22m • HDAL

Momci se vraćaju sa turneje i žele da se skrase i fokusiraju na devojke.

S3 E3 • 22m • HDAL

Gustavo seli momke u Bel Er, ali njima se ne sviđa otmen način života u tom naselju.

S3 E4 • 22m • HDAL

Džejms pomaže Karlosu na sastanku; Kendal se pridružuje Lusi i njenim roditeljima; Logan špijunira Kamilu.

S3 E5 • 22m • HDAL

Grifin nudi liniju robe Selmartu, ali momci mrze njihove proizvode.

S3 E6 • 22m • HDAL

Dok se Lusi sprema da prvi put poljubi Kendala, njen bivši dečko joj dolazi u posetu.

S3 E7 • 22m • HDAL

Kendal želi da pita Lusi da izađu, ali se pojavljuje Džo; primoran je da bira između njih.

S3 E8 • 22m • HDAL

Kendal i Logan moraju da vode računa o rasejanoj rok legendi.

S3 E9 • 22m • HDAL

Gustavo zabranjuje ekipi da kampuje jer je opasno; oni kampuju na zvučnoj sceni.

S3 E10 • 22m • HDAL

Kendal i Logan usvajaju 12 pasa; Karlos se ponaša drukčije nego obično dok se viđa s Dženifer.

S3 E11 • 22m • HDAL

Kendal kupuje Džo zlatnu ogrlicu, a Kamila misli da ju je Logan kupio za nju.

S3 E12 • 22m • HDAL

Momci uništavaju snimak svoje poslednje emisije; umesto toga, snimaju bluper.